1
00:02:29,107 --> 00:02:30,734
こんにちは！シフィンさん、お会いしましょう。

2
00:02:57,260 --> 00:02:59,554
やってくれてよかった
やったね、アシュリー。

3
00:03:00,055 --> 00:03:01,306
楽しい時間をお過ごしください。

4
00:03:09,106 --> 00:03:10,232
いつも楽しみです。

5
00:03:10,315 --> 00:03:12,401
彼女にとっても、私にとっても、
ジェリンスキー将軍？

6
00:03:12,484 --> 00:03:14,027
もちろん、両方にとって。

7
00:03:14,695 --> 00:03:16,822
より良い条件
前回よりも。

8
00:03:16,905 --> 00:03:18,699
彼らのもの
首相に関する限り、そうですか？

9
00:03:18,782 --> 00:03:21,159
最後に私たちは...
私たちに会ったことはありませんでした。

10
00:03:22,369 --> 00:03:24,788
それは置いておきましょう。
リラックスするのに最適です。

11
00:03:25,205 --> 00:03:27,040
良いものを持っています
覚えておいてください、将軍。

12
00:03:27,124 --> 00:03:28,542
私と同じように...

13
00:03:29,918 --> 00:03:30,919
私と同じように。

14
00:03:31,002 --> 00:03:32,421
もし彼女が私なら
謝罪するだろう。

15
00:03:33,964 --> 00:03:34,965
調子はどうですか？

16
00:03:35,132 --> 00:03:37,843
あらゆる国際
知っておくべき事件?

17
00:03:37,843 --> 00:03:40,137
古参の衛兵は、
少し緊張しています、アラン。

18
00:03:40,637 --> 00:03:43,849
このガラスノスチのシナリオ全体
黒い氷の層の上に浮かんでいます。

19
00:03:43,849 --> 00:03:46,893
爆発的な言葉、
一歩間違えば、米国のエージェント、

20
00:03:46,893 --> 00:03:49,896
赤の路地にあるもの
場所が見つかったのでこれ

21
00:03:49,938 --> 00:03:52,983
ゲームも終わってしまいますし、
世界統一が始まる前に。

22
00:03:53,024 --> 00:03:55,736
あなたも少し聞こえる
老守のオスカーのように。

23
00:03:55,819 --> 00:03:57,028
何？

24
00:03:57,070 --> 00:03:58,947
たくさん作ってね
敵は緊張していますか？

25
00:03:58,947 --> 00:03:59,990
まさにその通りです！

26
00:04:00,031 --> 00:04:02,200
30年も持たないよ
机の後ろで過ごし、

27
00:04:02,242 --> 00:04:05,120
熱いところにピンを入れる
第三世界のスポット。

28
00:04:05,120 --> 00:04:06,163
野に出てたんだ！

29
00:04:06,246 --> 00:04:08,123
順番に。わかりました。
常にリラックスしてください。

30
00:04:08,206 --> 00:04:09,416
私は外で活動していました。

31
00:04:11,460 --> 00:04:13,879
同志ケラギンがいる
あそこで観察された、

32
00:04:13,962 --> 00:04:15,922
タキシードを着て微笑むベール、

33
00:04:15,964 --> 00:04:19,384
彼はいかに冷静に処刑を見守ったか
私の優秀なエージェントの一人が注文しました。

34
00:04:21,052 --> 00:04:22,345
そしてあの魅力的な将軍

35
00:04:22,429 --> 00:04:25,682
ウィーンの女性と
50個のメダル、ジェリンスキー、

36
00:04:25,766 --> 00:04:28,643
スティーブ・オースティンを部屋に閉じ込めた
石炭貯蔵庫ほどの大きさ。

37
00:04:28,810 --> 00:04:30,270
もし彼がバイオニクスを持っていたら
持っていませんでした...

38
00:04:30,312 --> 00:04:32,606
落ち着いてください、ボス。
常にリラックスしてください。

39
00:04:33,356 --> 00:04:35,776
30年も働いてきたのに、
この瞬間に辿り着くために。

40
00:04:35,817 --> 00:04:37,652
夢中になってみましょう
ここの敵ではない

41
00:04:37,652 --> 00:04:39,613
気分を台無しにする。
楽しんでみてください。

42
00:04:40,030 --> 00:04:41,072
スティーブ・オースティンといえば…

43
00:04:41,156 --> 00:04:42,407
オースティン大佐が来ます。

44
00:04:42,491 --> 00:04:44,618
メッセージを受け取りました。
彼は私に会わなければなりません。

45
00:04:44,659 --> 00:04:47,370
さて、もう 1 つのサンプルです。待って...

46
00:04:47,704 --> 00:04:51,124
スポットライトがあなたに当たります。
コメディクラブの群衆、容赦はありません。

47
00:04:51,333 --> 00:04:54,294
8 匹の躁状態のヒルが準備完了
命の血を吸うために、

48
00:04:54,336 --> 00:04:56,338
たまたま（大きすぎる...）
でも、ねえ...

49
00:04:56,421 --> 00:04:57,672
...リラックスしてください。

50
00:04:57,714 --> 00:04:59,382
での良いパフォーマンス
昨日の夜はクラブ？

51
00:04:59,424 --> 00:05:00,509
ああ、彼らは叫びました。

52
00:05:00,801 --> 00:05:02,302
おそらく私の血だろう。

53
00:05:02,385 --> 00:05:04,304
とにかく、
私は私の叔父です...

54
00:05:04,346 --> 00:05:05,972
ああ、それは
恐ろしい考え…

55
00:05:06,014 --> 00:05:07,891
そしてあなたは来ます
私にこう言います...

56
00:05:07,974 --> 00:05:10,352
オスカー、ほら、それは可能だ
あなたにとってショックでしょう...

57
00:05:10,435 --> 00:05:12,145
いいえ、いいえ、いいえ。そうはなりません。

58
00:05:12,270 --> 00:05:15,232
彼はあなたが何者であるかを長い間知っていました
彼女はあなた自身として認識しています、相棒。

59
00:05:15,232 --> 00:05:18,068
でも彼女に聞かなければいけないの
その方法がわかりません。

60
00:05:18,109 --> 00:05:19,820
彼女はいつも「放っておいて」と言う
心を話してください。

61
00:05:19,861 --> 00:05:21,988
たとえテフロン製であっても。

62
00:05:22,072 --> 00:05:23,323
グロフィっぽい。これが私が使っているものです。

63
00:05:23,365 --> 00:05:24,908
オスカー、あなたがその人だから
あなたは言葉の人です、

64
00:05:24,991 --> 00:05:26,868
もしかしたらあなたも...
外交、

65
00:05:26,993 --> 00:05:30,205
時間をかけずに巧みに
私と同じように前置きを言ってもいいよ

66
00:05:30,288 --> 00:05:31,331
ちょっと待ってください。

67
00:05:31,331 --> 00:05:32,833
あなたではなく、彼女に聞きます。

68
00:05:32,874 --> 00:05:35,502
私があなたの叔父さんに望むのは、
ちょっと…洞察力はありますか？

69
00:05:35,544 --> 00:05:37,587
知恵？酔った勇気？

70
00:05:37,671 --> 00:05:40,298
明日は私のボートが輝くでしょう、
波止場に着くと、

71
00:05:40,340 --> 00:05:42,217
なぜなら、そうでない場合は、
あなたは失業していますか、

72
00:05:42,259 --> 00:05:44,010
そしてそうなります
何も面白くないだろう。

73
00:05:49,349 --> 00:05:51,226
オスカー、そこにいるよ。

74
00:05:51,309 --> 00:05:53,103
それで、マカリスター将軍、
それはわかります

75
00:05:53,103 --> 00:05:54,896
彼女は私の部署です
再編成したい。

76
00:05:55,313 --> 00:05:57,482
ゴールドマン、私は兵士です。

77
00:05:57,566 --> 00:05:59,109
問題がありますか?

78
00:05:59,109 --> 00:06:00,569
たくさん取ってます
男性は必要に応じて、

79
00:06:00,569 --> 00:06:02,153
入って、片づけて、

80
00:06:02,779 --> 00:06:04,698
そして後悔することなく去ります。

81
00:06:04,781 --> 00:06:06,199
あるいはどんな喜びでも。

82
00:06:06,283 --> 00:06:08,034
今、彼女はそれを必要としている
OSI の新しいルール、

83
00:06:08,118 --> 00:06:09,786
新しいガイドラインが必要です。

84
00:06:09,828 --> 00:06:10,912
鮮血？

85
00:06:11,830 --> 00:06:12,956
見てみましょう。

86
00:06:14,249 --> 00:06:16,418
ちなみに彼らは、
すでにスティーブ・オースティン・ウーバーと提携している

87
00:06:16,459 --> 00:06:19,421
これらのセキュリティ
World Unity Games について話しますか?

88
00:06:20,213 --> 00:06:22,257
からのリクエストです
米国大統領。

89
00:06:22,299 --> 00:06:24,843
どっちか知ってるよ
大統領、あなたは話しています、将軍。

90
00:06:24,926 --> 00:06:26,595
いいえ、していません
オースティンに話しかけた。

91
00:06:26,636 --> 00:06:29,556
彼はもう私のために働いていません。
しかし、彼は私のためにそれをやってくれた。

92
00:06:29,681 --> 00:06:31,808
お願いとして...
友人のために。

93
00:06:33,059 --> 00:06:34,394
しかしその後...

94
00:06:34,561 --> 00:06:36,813
彼女がそういう人かどうかは分からない
何かは分かるだろう。

95
00:06:36,813 --> 00:06:38,565
同僚間の忠誠心。

96
00:06:39,816 --> 00:06:41,776
それはマニュアルには載っていないんです。

97
00:06:53,371 --> 00:06:54,414
準備は完了です。

98
00:06:54,497 --> 00:06:55,707
無線の沈黙を維持します。

99
00:06:55,790 --> 00:06:57,584
に入ります
ペンタゴン空域。

100
00:06:57,667 --> 00:06:59,961
4分で到着
そして12秒…

101
00:07:04,925 --> 00:07:06,468
おい、大物だ。
久しぶりです。

102
00:07:06,509 --> 00:07:07,510
こんにちは、ジム。

103
00:07:07,594 --> 00:07:09,429
ジム・カスティリアン。
それはLが2つ付いていることです。

104
00:07:09,512 --> 00:07:11,306
ジェームズ・ゴールドマン。 L

105
00:07:11,389 --> 00:07:14,142
ああ、あなたはオスカーの甥っ子ですね。
あなたが町にいると聞きました。

106
00:07:14,184 --> 00:07:15,602
あなたがトレーニングするのは、
ゲームですよね？

107
00:07:15,602 --> 00:07:17,395
400メートルとヒルデンラウフ。

108
00:07:17,437 --> 00:07:18,855
二本足で最速。

109
00:07:18,897 --> 00:07:20,482
もちろん、アリス・グレイソンを除いて。

110
00:07:20,565 --> 00:07:22,859
4年以内には手に入るよ
大学では捕まらなかった。

111
00:07:23,193 --> 00:07:24,527
私自身もかつてはスポーツ選手でした。

112
00:07:24,611 --> 00:07:25,987
おそらくそれに気づいているでしょう。

113
00:07:26,029 --> 00:07:27,656
今はそうではありません
まだまだ時間がかかります。

114
00:07:27,739 --> 00:07:28,823
OSIにいるなら、

115
00:07:28,907 --> 00:07:30,992
ボール周りと内部
メモは避けてください。

116
00:07:31,368 --> 00:07:33,203
スティーブ、ジェイミーを探しているなら...

117
00:07:33,286 --> 00:07:35,080
彼女はすぐそこにいるよ...

118
00:07:35,080 --> 00:07:37,040
そしてチャーリーを去る
エスティマンの心は溶けていく。

119
00:07:37,082 --> 00:07:38,583
つまり、もし
それは可能だろう。

120
00:07:38,625 --> 00:07:40,335
聞いた
ドライアイスでできています。

121
00:07:40,919 --> 00:07:43,380
今夜の彼女はUWSのようだ。

122
00:07:44,673 --> 00:07:46,383
「驚くほど美しい」という意味です。

123
00:07:46,466 --> 00:07:47,550
おお。

124
00:07:48,176 --> 00:07:49,469
頑張れ、素晴らしい子だ。

125
00:07:50,595 --> 00:07:53,098
みんなは私が何をしているか知っていますか？
ジェイミーは尋ねますか？

126
00:07:53,848 --> 00:07:54,975
やるだけ。

127
00:07:57,519 --> 00:07:59,312
賢くて美しい。

128
00:07:59,938 --> 00:08:01,398
彼らはどうやってそんなことをするのか、
サマーズさん？

129
00:08:01,523 --> 00:08:02,649
私の秘密。

130
00:08:02,857 --> 00:08:04,359
それを私と共有しなければなりません。

131
00:08:04,442 --> 00:08:06,319
そうですね、それは 1 つです
魅力的なオファー。

132
00:08:06,361 --> 00:08:07,570
考えてもいいですか？

133
00:08:07,570 --> 00:08:08,989
ゆっくりしてください。

134
00:08:09,030 --> 00:08:10,865
そうです、彼らは
信じる男

135
00:08:10,907 --> 00:08:12,409
時間が有利です
人間のそれ

136
00:08:12,450 --> 00:08:13,785
自分自身のために努力しました。

137
00:08:13,785 --> 00:08:15,078
ああ、いつ言ったっけ？

138
00:08:15,704 --> 00:08:17,455
私が自分から出たとき
リムジンローズ

139
00:08:17,455 --> 00:08:18,748
そして彼らはすでにここに来ていました。

140
00:08:18,832 --> 00:08:20,208
どうしてそんなことがあり得るのでしょうか？

141
00:08:21,126 --> 00:08:23,294
推測ですが、
彼らの評判に基づいて。

142
00:08:23,753 --> 00:08:25,171
あまり注意を払わないでください

143
00:08:25,255 --> 00:08:27,716
それから私は彼女にバイオニクスを与えます
あまり注目されません。

144
00:08:27,757 --> 00:08:28,758
バイオニクス？

145
00:08:29,134 --> 00:08:30,677
<i>その言葉が来る
「見覚えはありますか？」</i>

146
00:08:31,428 --> 00:08:32,429
それであなたは？

147
00:08:33,179 --> 00:08:36,558
私たちは優しい目を持っています
OSIのパートナーへ、そして

148
00:08:36,933 --> 00:08:38,560
ありがとう、
秘密を守るために。

149
00:08:38,560 --> 00:08:39,853
そうじゃないですか、オースティン大佐？

150
00:08:39,936 --> 00:08:42,731
それは分かりません。先に進むことができます
誰にも秘密にしておきます。

151
00:08:42,939 --> 00:08:44,274
こんにちは。

152
00:08:44,899 --> 00:08:46,317
チャールズ・エスティマンをご存知ですか？

153
00:08:46,401 --> 00:08:48,194
彼は副官です
CIA長官。

154
00:08:48,236 --> 00:08:49,946
私たちは会うのが好きです
そんなお祭りで。

155
00:08:49,946 --> 00:08:52,073
私はそうは思わない
クラスにはこんなお祭りがありました。

156
00:08:54,367 --> 00:08:55,618
失礼しますか？

157
00:08:55,618 --> 00:08:57,495
彼らが持っていることは知っています
話すことがたくさんあります。

158
00:08:58,621 --> 00:08:59,789
<i>彼はどうやってガスを知ったのですか?</i>

159
00:08:59,873 --> 00:09:00,874
何？

160
00:09:01,166 --> 00:09:02,542
ああ、何もない。

161
00:09:03,001 --> 00:09:04,335
本当に素晴らしいですね。

162
00:09:04,419 --> 00:09:06,671
-あなたもとても魅力的ですね。
- ありがとう。

163
00:09:06,755 --> 00:09:07,839
あなたは彼らの世話をします

164
00:09:07,881 --> 00:09:09,632
でのセキュリティ
ワールドユニティゲーム?

165
00:09:09,799 --> 00:09:11,384
オスカーはどうしたの
あなたを騙してこれに陥らせましたか？

166
00:09:12,302 --> 00:09:13,762
踊りたいですか？

167
00:09:14,387 --> 00:09:16,848
何か理由があったはずだ
なぜオスカーが私にここで尋ねたのか。

168
00:09:16,890 --> 00:09:18,850
さて、オスカーには、
通常は理由です。

169
00:09:18,933 --> 00:09:20,101
やりますか？

170
00:09:20,185 --> 00:09:22,562
拒否したら
彼は次のような低いストロークを持っています

171
00:09:22,562 --> 00:09:24,314
「あなたの国」、
「私たちの友情」、

172
00:09:24,397 --> 00:09:25,565
または「あなたは最高です」。

173
00:09:25,607 --> 00:09:27,734
私はすでに自分を持っています
そのうちのいくつかが属します。

174
00:09:28,401 --> 00:09:30,445
ああ、オスカーが言ったね
あなたは私に何か聞きたかったのですね。

175
00:09:30,445 --> 00:09:31,780
ああ、そうでしたか？

176
00:09:31,863 --> 00:09:34,199
運転手さんはどうでしょうか、
誰があなたをここに連れてきたのですか？

177
00:09:34,199 --> 00:09:36,159
- 彼は何かを予見していましたか？
- いいえ。

178
00:09:37,160 --> 00:09:38,286
いいですね。

179
00:10:04,145 --> 00:10:05,146
おい！

180
00:10:22,080 --> 00:10:24,999
さて、私はここにいます、
ここにいます...

181
00:10:25,667 --> 00:10:27,877
ジェイミー、知ってるよ
私が感じていること...

182
00:10:28,461 --> 00:10:29,546
どこで？

183
00:10:29,754 --> 00:10:31,673
あなた。つまり、私たちです。

184
00:10:32,048 --> 00:10:34,425
私たちがレストランにいるとき、
要塞から逃走した。

185
00:10:34,467 --> 00:10:36,136
ああ、そうするよ
忘れないでください。

186
00:10:36,219 --> 00:10:38,179
あなたは言った
少し時間が必要です...

187
00:10:38,763 --> 00:10:39,931
時間は...

188
00:10:39,973 --> 00:10:42,058
また私に
知り合って…

189
00:10:42,642 --> 00:10:44,894
-そうだったと思います。
- 私たちは何をしたのですか？

190
00:10:45,478 --> 00:10:48,439
私たちは会いました、
そして私たちが感じていること。

191
00:10:48,523 --> 00:10:50,066
まあ、それは知っていました
私たちはいつもそうしています。

192
00:10:50,567 --> 00:10:51,609
そして今...

193
00:10:52,735 --> 00:10:53,736
今？

194
00:10:55,613 --> 00:10:56,656
ハイメ...

195
00:10:57,574 --> 00:10:58,658
はい？

196
00:10:59,242 --> 00:11:00,493
ジェイミー、欲しいですか...

197
00:11:01,786 --> 00:11:02,912
私は何が欲しいのですか？

198
00:11:03,746 --> 00:11:04,747
ごめんなさい...

199
00:11:04,831 --> 00:11:07,292
ゴールドマンさん、誰かが私たちのものを持っています
セキュリティシステムがオフになりました。

200
00:11:08,293 --> 00:11:09,377
さあ行こう。

201
00:11:09,460 --> 00:11:10,587
すみません。

202
00:11:13,965 --> 00:11:16,426
たぶん、でも、
尋ねなければなりません。

203
00:11:33,026 --> 00:11:34,319
彼らは一体どこから来たのでしょうか？

204
00:11:34,360 --> 00:11:35,737
どうやってそれを持っていますか？
空域はクリアされましたか？

205
00:11:38,489 --> 00:11:39,782
動いて、動いて！

206
00:11:39,782 --> 00:11:41,034
消して、消して。

207
00:12:13,399 --> 00:12:14,525
ここで一体何が起こっているのでしょうか？

208
00:12:14,567 --> 00:12:17,153
非常警報！
出口を施錠させていただきました。

209
00:12:17,153 --> 00:12:18,821
でも、できます
オスカーが見つからない。

210
00:12:28,873 --> 00:12:29,999
オスカー？

211
00:12:42,971 --> 00:12:44,555
離陸させないでください！

212
00:12:54,440 --> 00:12:55,441
オスカー…

213
00:13:01,239 --> 00:13:04,033
オスカー。何てことだ。

214
00:13:09,372 --> 00:13:11,124
彼を捕まえて、スコット、ボールを持ってきて。

215
00:13:11,165 --> 00:13:14,752
彼を捕まえてください。連れて行って、スコット。
いい子、いい子！

216
00:13:15,628 --> 00:13:16,963
ねえ、ケイト、助けてほしいの。

217
00:13:17,046 --> 00:13:18,715
あなたは自分自身にかかっています
自分でね、お父さん。

218
00:13:19,132 --> 00:13:20,967
おめでとう、ケイティ！

219
00:13:21,009 --> 00:13:22,760
あなただけのために、
あなたが彼女を気に入ってくれることを願っています。

220
00:13:22,844 --> 00:13:24,679
さあ、ダーリン。おお！

221
00:13:26,848 --> 00:13:27,849
おお。

222
00:13:27,932 --> 00:13:29,309
- ああ！
-ケイト！

223
00:13:29,475 --> 00:13:31,227
ケイティ。ケイティ、大丈夫？

224
00:13:31,311 --> 00:13:33,229
お手伝いさせてください。

225
00:13:33,271 --> 00:13:34,522
- さあ、ダーリン。
- 私は大丈夫。

226
00:13:34,564 --> 00:13:35,732
お手伝いさせてください。

227
00:13:35,732 --> 00:13:38,276
どこかに行って！元気です。

228
00:13:38,776 --> 00:13:42,155
ああ...ああ、神様。

229
00:13:43,323 --> 00:13:45,366
いくつか教えていただけますか
トマトをキッチンから出しますか？

230
00:13:45,908 --> 00:13:48,453
- 途中までです。
- ビールもう一杯飲みます。

231
00:13:51,998 --> 00:13:54,292
誰かが彼にあげなければならない
ウェイターを呼んでください。

232
00:13:57,337 --> 00:13:59,339
ケイティ、頑張って
あなたの誕生日に。

233
00:13:59,839 --> 00:14:01,215
彼女はまた何歳になるでしょうか？

234
00:14:02,091 --> 00:14:03,801
車椅子を使ったほうがいいですか？
押して、ケイト？

235
00:14:03,843 --> 00:14:05,053
ああ、したくない...

236
00:14:05,094 --> 00:14:06,262
もうだめだ。

237
00:14:06,679 --> 00:14:08,139
それには勇気が必要でした。

238
00:14:09,140 --> 00:14:10,641
-こんにちは。
-こんにちは。

239
00:14:11,559 --> 00:14:13,102
聞こえませんでした。

240
00:14:15,313 --> 00:14:17,357
に戻る
車椅子が来て、

241
00:14:17,357 --> 00:14:19,150
必要ありませんでした
特別な勇気。

242
00:14:19,692 --> 00:14:21,694
ちょっとしたリハビリ。

243
00:14:21,694 --> 00:14:24,072
- 歯を磨くのと同じです。
- それについて話しているのではありません。

244
00:14:26,491 --> 00:14:29,369
私はある人のことを話していました
あなたを助けます、そしてあなたはそれを許可しました。

245
00:14:31,204 --> 00:14:32,997
姪がくれた
本をあなたに返します。

246
00:14:33,039 --> 00:14:35,208
あなたもパーティーに参加しています
誰にも同情させないでください。

247
00:14:35,249 --> 00:14:36,876
それには勇気が必要でした。

248
00:14:36,918 --> 00:14:40,713
父から来ようとしていた
毒されること。私は彼らに同情しました。

249
00:14:41,130 --> 00:14:42,382
もう少し近づいていますか？

250
00:14:44,133 --> 00:14:46,844
ダーリン、もっとお皿を買ってきて。
お皿とかナプキンとか…

251
00:14:46,844 --> 00:14:49,055
あなたはおそらく疑問に思っているでしょう、
なぜベビーベッドがそこにあるのか

252
00:14:49,055 --> 00:14:50,807
ダークスクワット、そして
思い出が回想されます。

253
00:14:50,848 --> 00:14:52,558
それは嫌だ、
自分をそう呼ぶなら。

254
00:14:52,892 --> 00:14:53,976
はい、私もです。

255
00:14:55,686 --> 00:14:57,313
でもそれは私だよ、ジェイミー。

256
00:14:58,564 --> 00:15:00,733
それは
スクリーン、それが私です。

257
00:15:01,317 --> 00:15:02,610
私はその女の子に会いました。

258
00:15:03,569 --> 00:15:05,530
彼女には友達がいました...

259
00:15:05,780 --> 00:15:08,908
そして彼女を愛してくれた家族、そして
彼らは彼女が歩けるかどうかなど気にしなかった。

260
00:15:09,450 --> 00:15:12,412
あなたにはまだその友達がいます
そしてあなたにはまだその家族がいます。

261
00:15:12,495 --> 00:15:13,746
しかし、彼らにはケイトがいません。

262
00:15:13,788 --> 00:15:15,039
大丈夫です。

263
00:15:15,123 --> 00:15:16,290
大丈夫。

264
00:15:16,499 --> 00:15:19,460
ジェイミー、私はこれに座っています
6歳から車椅子。

265
00:15:20,545 --> 00:15:22,213
ヴェルターのようなものを知る前に

266
00:15:22,296 --> 00:15:25,049
「先天性疾患」
そして「筋肉の喪失」。

267
00:15:29,220 --> 00:15:30,388
ああ...

268
00:15:31,055 --> 00:15:33,057
これがバイオニックなら
物事はうまくいきます、

269
00:15:34,517 --> 00:15:36,060
私は完全に
新しい人になる。

270
00:15:36,602 --> 00:15:37,603
はい。

271
00:15:40,106 --> 00:15:42,024
分かりません
彼女に対処できるかどうか。

272
00:15:42,984 --> 00:15:44,235
彼女が好きかどうかわかりません。

273
00:15:44,277 --> 00:15:45,570
ああ、そうだね。

274
00:15:46,654 --> 00:15:48,322
分かりません
私が言いたいこと。

275
00:15:48,406 --> 00:15:50,408
それはどうでしょうか
死が怖いなら？

276
00:15:51,742 --> 00:15:53,411
ああ、それは知っています。

277
00:15:55,663 --> 00:15:58,791
その後私が
スカイダイビングで目が覚めた、

278
00:15:58,875 --> 00:16:00,877
そして私は何が起こったのかを見ました
私に起こった...

279
00:16:02,420 --> 00:16:03,880
バイオニクス？

280
00:16:04,755 --> 00:16:06,382
私は...私は...

281
00:16:06,841 --> 00:16:11,429
私はイライラしていて、苦い思いをしていました。
それから本当に本当に怖くなりました。

282
00:16:12,513 --> 00:16:14,599
<i>しかし、ケイト、あなたは持っています
ネヴ・ゲヴェ」。</i>

283
00:16:15,933 --> 00:16:17,351
そして彼らはあなたを選びました。

284
00:16:17,435 --> 00:16:20,813
そして彼らはそのすべてのためにあなたを選びました
あなたをケイトたらしめている資質。

285
00:16:20,855 --> 00:16:23,149
OSI が
間違いを犯しましたか？

286
00:16:23,232 --> 00:16:25,860
そうしないとどうなるか
私は私が望んでいた人間ですか？

287
00:16:25,860 --> 00:16:27,487
何も持っていない場合はどうすればいいですか
ジェイミー・サマーズ？

288
00:16:27,570 --> 00:16:29,697
ねえ、彼らはそれを望んでいません
私のクローン、いいですか？

289
00:16:29,780 --> 00:16:30,907
彼らにはそれが分かりません。

290
00:16:30,907 --> 00:16:33,117
彼らは（何年もかけて）
私には問題が多すぎる。

291
00:16:34,410 --> 00:16:37,955
ああ、神様。
自分自身を信頼し始めなければなりません。

292
00:16:38,748 --> 00:16:41,250
彼らはあなたを信じています、
私はあなたを信じています。

293
00:16:41,459 --> 00:16:43,211
あなたかどうか分かりません
それは何かを意味します

294
00:16:43,252 --> 00:16:44,504
でも、何のことを言っているのかは分かります。

295
00:16:44,545 --> 00:16:46,088
それは私にとってすべてを意味します。
それはそうです。

296
00:16:46,506 --> 00:16:48,966
ああ、見て、ダーリン、
もう少し時間が欲しい場合は、

297
00:16:49,050 --> 00:16:50,176
ルディと話してもいいですか

298
00:16:50,176 --> 00:16:52,053
準備が整っていない場合は、
私は彼と話します。

299
00:16:52,094 --> 00:16:54,096
何があっても...何が起こっても、

300
00:16:55,556 --> 00:16:57,058
これを乗り越えます。

301
00:16:59,185 --> 00:17:00,228
私にとって。

302
00:17:00,686 --> 00:17:02,688
ああ、それが聞きたかった。

303
00:17:10,238 --> 00:17:14,200
これなら痛くないよ、
しかし、じっとしていなければなりません。

304
00:17:17,745 --> 00:17:18,871
大丈夫です。

305
00:17:21,165 --> 00:17:22,375
良い。

306
00:17:22,750 --> 00:17:24,335
- プログラムの準備ができました。
- 順番に。

307
00:17:24,877 --> 00:17:26,337
速すぎません。

308
00:17:28,923 --> 00:17:29,924
わかりました。

309
00:17:33,177 --> 00:17:34,845
<i>紳士諸君...</i>

310
00:17:35,012 --> 00:17:36,847
私はあなたに同意しません
の概要

311
00:17:36,931 --> 00:17:39,058
この操作が最後です
6か月を提供します。

312
00:17:40,977 --> 00:17:43,437
それで私がここで指摘しているのは
画面に表示する

313
00:17:43,938 --> 00:17:47,316
エザリアンのものです
骨を伸ばす矯正器具。

314
00:17:47,650 --> 00:17:49,527
こんなペンもあるんですね…
反対の人たち

315
00:17:49,569 --> 00:17:51,070
<i>骨の端
が表示されました。</i>

316
00:17:51,112 --> 00:17:52,947
そして外側に放射します。

317
00:17:53,030 --> 00:17:55,533
自転車のスポークのようなものです

318
00:17:55,866 --> 00:17:57,785
この二つについて
鋼鉄のような装置、

319
00:17:57,868 --> 00:18:00,288
金属棒で区切られているもの
保持され、取り付けられます。

320
00:18:00,288 --> 00:18:02,081
張力は調整可能です

321
00:18:02,164 --> 00:18:04,917
このデバイスを使用しています
骨の能力

322
00:18:05,001 --> 00:18:06,919
<i>とダム」はつながっています
成長する組織</i>

323
00:18:07,003 --> 00:18:08,838
この緊張感に応えて。

324
00:18:09,297 --> 00:18:11,215
これはとても便利です
バイオニックの観点から言えば、

325
00:18:11,215 --> 00:18:15,052
なぜなら、電気刺激をするときは
テクニックを加えたり、

326
00:18:15,136 --> 00:18:18,431
骨合金です
この世の何よりも強い。

327
00:18:19,348 --> 00:18:21,684
さて、長い間
一連のバイオニック操作、

328
00:18:21,726 --> 00:18:24,604
私たちは何千も持っています
小さな核毛細管

329
00:18:24,687 --> 00:18:26,439
新しい血管に挿入されます。

330
00:18:26,814 --> 00:18:29,734
すべての回路は次のものでなければなりません
コンピューターに監視される…

331
00:18:29,817 --> 00:18:31,319
ちょっと待ってください、紳士諸君。

332
00:18:31,402 --> 00:18:33,988
細かい調整はありますが、
私がしなければならないこと。

333
00:18:34,780 --> 00:18:35,865
こんにちは、ハイメ。

334
00:18:35,948 --> 00:18:39,035
さて、彼らが見ていないもの
それは私たちです

335
00:18:39,744 --> 00:18:41,495
神経細胞の軸索、

336
00:18:41,579 --> 00:18:43,831
樹状突起とシナプスボタン

337
00:18:44,373 --> 00:18:47,001
脳のある領域で
付けています。

338
00:18:56,385 --> 00:18:58,763
オースティン大佐、いいですね。
またお会いしましょう、先生。

339
00:18:58,846 --> 00:19:00,014
はい。通してもらえますか？

340
00:19:00,056 --> 00:19:01,891
ルディ・ウェルズに会うのが遅れた。
ビル10。

341
00:19:02,308 --> 00:19:05,186
大佐、新しいものがあるよ
指示を受けます。

342
00:19:05,269 --> 00:19:07,021
彼らは起きていました
セキュリティ レベル グリーン セット。

343
00:19:07,313 --> 00:19:09,690
<i>ナット・ヴァーヴァクスングスベウデ
および理事会オフィス</i>

344
00:19:10,191 --> 00:19:11,359
- ごめんなさい、先生。
- 何？

345
00:19:13,319 --> 00:19:15,029
彼らはそうするだろう
バイオニックではないですよね？

346
00:19:15,863 --> 00:19:17,156
準備はできていますか、ケイト？

347
00:19:17,740 --> 00:19:18,824
何が起こるでしょうか？

348
00:19:19,075 --> 00:19:20,159
<i>軍曹になる理由はない。</i>

349
00:19:20,201 --> 00:19:22,870
ほんのわずかな増加
電流。

350
00:19:23,704 --> 00:19:26,290
私がから来たことを覚えていますか？
大脳辺縁系、

351
00:19:26,332 --> 00:19:28,376
それは上のものについてです
脳幹を包む部分？

352
00:19:28,417 --> 00:19:30,628
その無数の建造物から
私たちは痛みを感じますが、

353
00:19:30,670 --> 00:19:31,837
そして喜びと思い出

354
00:19:31,837 --> 00:19:34,507
そして極端なことをする能力
感情のバランスをとる。

355
00:19:34,590 --> 00:19:35,841
それを覚えていますか？

356
00:19:36,717 --> 00:19:38,511
そこからバイオニクスが生まれます
接続されています。

357
00:19:39,053 --> 00:19:40,846
さて、バイオニックコンピューター

358
00:19:41,180 --> 00:19:44,141
あなたの頭の中にあるでしょう
すべてをコントロールし、

359
00:19:45,601 --> 00:19:47,520
スイッチを入れた瞬間に。

360
00:19:47,520 --> 00:19:50,564
これもその瞬間ですか？
考えを変えるのは遅いですか？

361
00:19:50,564 --> 00:19:53,067
いいえ、それでは遅すぎます。

362
00:19:53,567 --> 00:19:55,444
そんな無駄
バイオニック毛細血管の。

363
00:19:55,486 --> 00:19:57,363
できることはわかっています
それは言わないでください

364
00:19:57,363 --> 00:19:59,156
ただ全部やるだけだよ
私を残していける。

365
00:19:59,240 --> 00:20:01,492
今はそうじゃないかもしれないけど…

366
00:20:01,575 --> 00:20:02,993
彼らはできるだろう...

367
00:20:03,828 --> 00:20:05,538
...すぐに。

368
00:20:06,163 --> 00:20:07,415
準備ができたら。

369
00:20:08,833 --> 00:20:09,875
準備できました。

370
00:20:52,710 --> 00:20:54,211
さて、皆さん。

371
00:20:55,588 --> 00:20:57,214
もう終わりだよ、ケイト。

372
00:21:04,597 --> 00:21:06,515
ケイト、私のところに来てくれる？

373
00:21:46,138 --> 00:21:48,182
私は彼女を愛しています、博士。

374
00:21:54,104 --> 00:21:55,147
ブラボー！

375
00:21:55,231 --> 00:21:56,482
<i>紳士淑女のミーム</i>

376
00:21:56,524 --> 00:21:59,360
降りてきて学びなさい
新しいバイオニックガールをご紹介します。

377
00:22:03,489 --> 00:22:04,824
入ってください。

378
00:22:09,537 --> 00:22:10,788
常にリラックスしてください。

379
00:22:10,788 --> 00:22:13,040
覚えておいてください、彼女はただ
彼女の足を手に入れてください。

380
00:22:13,082 --> 00:22:14,875
気にしないでください
電源を入れてください、アラン？

381
00:22:17,586 --> 00:22:19,672
順番に！さあ…ねえ。

382
00:22:19,672 --> 00:22:21,006
それで十分です。

383
00:22:21,465 --> 00:22:23,050
-こんにちは！私はチャウンシー上院議員です...
-こんにちは。

384
00:22:23,133 --> 00:22:26,136
ああ、神様、ごめんなさい！
ごめんなさい。

385
00:22:26,178 --> 00:22:28,347
私は自分のことだけを知っています
自分の力ではありません。

386
00:22:28,347 --> 00:22:29,431
ごめんなさい。

387
00:22:35,145 --> 00:22:37,940
オスカー、私はどれくらい経ったの？
のセキュリティ評価

388
00:22:38,023 --> 00:22:39,525
バレーパーキングがなくなった？

389
00:22:39,567 --> 00:22:40,693
それを見たことがありますか？

390
00:22:41,193 --> 00:22:42,528
いいえ、それは何ですか？

391
00:22:42,611 --> 00:22:43,863
ああ、新聞ね。はい。

392
00:22:43,946 --> 00:22:46,365
それを見ました。
あなたは私の質問に答えませんでした。

393
00:22:47,741 --> 00:22:49,827
もし我々ロシア人が
穏やかでガラスノスチ

394
00:22:49,869 --> 00:22:52,037
トップに戻る
レベルはキフィネンをもたらします、

395
00:22:52,454 --> 00:22:55,374
こうしたゲームは続くのか、
でも、もしかしたらあなたなしかもしれない。

396
00:22:56,333 --> 00:22:58,168
マカリスター将軍はこう考える

397
00:22:58,252 --> 00:23:00,462
ゲームのセキュリティ
自分自身を引き継ぐために。

398
00:23:00,546 --> 00:23:02,590
将軍なら…
仕事がしたいなら、それでいいよ。

399
00:23:02,923 --> 00:23:04,508
教えてください
私は何ですか (一晩中

400
00:23:04,508 --> 00:23:05,926
セキュリティリスクに
が作りました。

401
00:23:05,968 --> 00:23:07,678
の侵入者
昨夜のペンタゴン

402
00:23:07,761 --> 00:23:09,680
OSI内の誰かだった。

403
00:23:09,889 --> 00:23:12,224
正確に知っていた人
カードキーの場所。

404
00:23:12,308 --> 00:23:13,893
誰か
インサイダー情報を持っていた。

405
00:23:13,934 --> 00:23:15,728
正確に知っていた人
彼が望んでいたもの。

406
00:23:15,895 --> 00:23:17,855
質問がありますね
まだ答えられていません。

407
00:23:17,897 --> 00:23:20,274
この人はバイオニックだった。

408
00:23:21,317 --> 00:23:22,401
それは不可能です。

409
00:23:22,818 --> 00:23:24,695
彼はほぼ 1 つを持っています
殺された警備員の数。

410
00:23:24,904 --> 00:23:26,697
彼は海兵隊員２名を投げた
壁に向かって、

411
00:23:26,780 --> 00:23:28,324
片手で私を掴んだ

412
00:23:28,449 --> 00:23:29,950
そして窓から投げ捨てられた。

413
00:23:30,034 --> 00:23:31,285
まあ、私の知る限りでは、

414
00:23:31,327 --> 00:23:34,496
バイオニックなものは4つだけです
この世界の人々。

415
00:23:35,247 --> 00:23:36,540
あなた、スティーブ…

416
00:23:36,624 --> 00:23:38,626
あなたの息子マイケル、
それはフロリダにありますよね？

417
00:23:38,834 --> 00:23:40,419
あなた、ジェイミー、そしてケイト。

418
00:23:40,502 --> 00:23:41,879
<i>分かった、ガソリンを入れろ、クレイジーだ。</i>

419
00:23:41,962 --> 00:23:43,756
彼女はちょうど1年前でした
数分間のバイオニック。

420
00:23:44,089 --> 00:23:45,549
はい。しかし、私たちはそれを知りません。

421
00:23:46,383 --> 00:23:48,218
そこにはルディの技術がある。

422
00:23:48,260 --> 00:23:50,387
覚えておいてください、彼らのバイオニクス
あなたのものとは違います。

423
00:23:50,471 --> 00:23:53,223
あなたのインプラントは、
彼女の血管に縫い込まれている。

424
00:23:53,641 --> 00:23:56,518
これらのインプラントは 1 つからでも可能です
別のコンピュータでアクティベートされます。

425
00:23:56,810 --> 00:23:58,270
誰が誰のものですか？

426
00:23:58,354 --> 00:23:59,772
要塞は解体されました。

427
00:23:59,813 --> 00:24:01,690
つまり、誰がそうするでしょうか？
こういう技術？

428
00:24:01,982 --> 00:24:05,069
彼女は6か月でした
安全な環境で長く。

429
00:24:05,152 --> 00:24:06,445
誰が彼女のところに来ることができたでしょうか？

430
00:24:07,279 --> 00:24:08,280
わからない。

431
00:24:09,114 --> 00:24:11,200
オスカー、彼女は裏切り者じゃないよ。

432
00:24:12,326 --> 00:24:13,369
私はそれを信じています。

433
00:24:13,452 --> 00:24:14,954
しかし、マカリスター将軍は違います。

434
00:24:15,454 --> 00:24:17,122
これはそこから来ています、
そうですか？

435
00:24:17,164 --> 00:24:19,124
今の責任者は誰ですか?
この部隊、オスカー？

436
00:24:20,000 --> 00:24:21,752
はい、彼らはゴールドマンのオフィスにいます。

437
00:24:23,337 --> 00:24:25,381
<i>スティーブ、TM の前で
男性は mWWafiien を立てます。</i>

438
00:24:30,761 --> 00:24:32,680
オースティン大佐
彼らは私たちと一緒に来なければなりません。

439
00:24:32,763 --> 00:24:34,723
- 誰の命令で？
- マカリスター将軍。

440
00:24:34,848 --> 00:24:35,933
ミス・サマーズも。

441
00:24:41,146 --> 00:24:42,231
あなたは私をとても緊張させます。

442
00:24:42,982 --> 00:24:46,235
これは私のこれまでの復讐だ
あなたが私をとても緊張させたことを。

443
00:24:46,276 --> 00:24:47,319
それはいつ頃でしたか？

444
00:24:47,444 --> 00:24:50,781
それは10年前に始まりました
私たちのイニシャルを木に彫りました。

445
00:24:50,823 --> 00:24:52,491
そしてそれはどこで終わるのでしょうか？

446
00:24:52,992 --> 00:24:54,660
<i>うーん、それは本当に真剣ですね。</i>

447
00:24:54,702 --> 00:24:56,620
私はこれを非常に真剣に受け止めています。

448
00:24:56,912 --> 00:25:00,124
OSI の誰かが
ヴェレテルとバイオニック

449
00:25:00,833 --> 00:25:02,584
そして、あなたか私でなければ...

450
00:25:02,668 --> 00:25:04,670
ケイトじゃなかったら…
では誰ですか？

451
00:25:07,798 --> 00:25:10,300
元気ですか？
オースティン大佐、私はジョン・マカリスターです。

452
00:25:10,342 --> 00:25:11,969
はい、私は彼らが誰であるかを知っています。

453
00:25:12,052 --> 00:25:14,596
思わなかった
そのような内部調査があるとは

454
00:25:14,680 --> 00:25:16,306
CIAにとって
非常に興味深いでしょう。

455
00:25:16,515 --> 00:25:18,642
盗まれたファイル
は最高機密だった。

456
00:25:18,684 --> 00:25:20,144
あなたは 1 つを提供します
大きな脅威をもたらしますが、

457
00:25:20,185 --> 00:25:21,937
彼らがそこに着くと
最高入札者の所へ行きます。

458
00:25:21,937 --> 00:25:24,064
そして私たちが知っているように、
それらのいくつかがあります。

459
00:25:24,148 --> 00:25:27,443
はい、それはわかっています。私たちは戦う
この問題に対して何年も取り組んできました。

460
00:25:27,526 --> 00:25:30,154
私たちはもう仕事をしません
この組織のために。

461
00:25:30,195 --> 00:25:31,530
だからこそ彼らは結婚しているのです。

462
00:25:31,572 --> 00:25:33,699
彼らは最後でした
夜はあっという間に

463
00:25:33,782 --> 00:25:35,784
攻撃現場で、
そうですか？

464
00:25:35,909 --> 00:25:37,786
私はオスカー・ゴールドマンです
ボールルームから続きます。

465
00:25:37,828 --> 00:25:38,912
しかし、そこに着いたとき、

466
00:25:38,996 --> 00:25:40,664
彼はすでにそうでした
窓から外へ。

467
00:25:40,706 --> 00:25:41,749
そしてミス・サマーズは？

468
00:25:41,790 --> 00:25:45,210
彼女はちょうど私に話しかけたところだった。あなた
同時に 2 つの場所にいることはできません。

469
00:25:45,252 --> 00:25:48,756
まあ、私たちはクラスを提案しているわけではありません
そのうちの1人はバイオニック泥棒です。

470
00:25:49,590 --> 00:25:51,216
それは彼らの知識です
それは疑わしいです。

471
00:25:51,300 --> 00:25:53,886
彼らは私たちが私たちのものを与えると思っています
最高入札者に知識を渡しますか?

472
00:25:54,261 --> 00:25:56,013
それが怖いです
それができるのはルディ・ウェルズだけだ。

473
00:25:56,513 --> 00:25:57,973
そしてもし彼らが彼を疑ったら、

474
00:25:58,057 --> 00:26:00,434
それでは彼らは何も知りません
ファイバーへの忠誠心、エスティマンさん。

475
00:26:00,601 --> 00:26:01,935
彼はすでに尋問を受けています。

476
00:26:02,019 --> 00:26:04,396
オスカー・ゴールドマンはどうですか？
なぜトップから始めてみませんか?

477
00:26:04,521 --> 00:26:06,774
彼はバイオニクスについてもっと知っています
Ser Rudyの誰よりも。

478
00:26:07,066 --> 00:26:08,567
彼らも彼を望んでいますか？
分解しますか？

479
00:26:08,567 --> 00:26:10,694
皆さんに質問させていただきます
それは正しいと思いますが、

480
00:26:10,736 --> 00:26:13,322
昨日何が起こったのかわかるまで
ファイルを持った夕方に起こりました、

481
00:26:13,447 --> 00:26:15,449
わかるまで
私は裏切り者が誰であるかを知っています。

482
00:26:16,867 --> 00:26:19,286
私には誰もいない
白雪姫。

483
00:26:20,079 --> 00:26:22,748
外国勢力なら
あるテロリスト集団が、

484
00:26:22,790 --> 00:26:25,084
もしあれば
個別のリクエスト

485
00:26:25,167 --> 00:26:27,002
見つけた
バイオニックの作り方

486
00:26:27,002 --> 00:26:28,462
男か一人
バイオニック女性が構築する、

487
00:26:29,880 --> 00:26:31,924
想像してください
彼らの軍隊のように。

488
00:26:41,767 --> 00:26:44,061
私がそうしたらすぐに出て行ってもいいよ
データを評価しました。

489
00:26:47,689 --> 00:26:49,316
申し訳ありません。

490
00:26:49,399 --> 00:26:51,068
試してみた
それに終止符を打つために。

491
00:26:51,151 --> 00:26:52,945
しかし、彼らはここに来るだろう
早く出て行け。

492
00:26:53,320 --> 00:26:56,281
そして何か情報をお持ちでしたら
手に入れたら、それを持って私のところに来てください。

493
00:26:56,365 --> 00:27:00,577
もし内部の誰かが
OSIは信頼できません、

494
00:27:01,912 --> 00:27:02,996
私のところに来てください。

495
00:27:18,303 --> 00:27:21,306
ご存知の通り、私は信じています
エスティマンはあなたのことがとても好きです。

496
00:27:21,473 --> 00:27:22,975
彼はそれを乗り越えるでしょう。

497
00:27:26,979 --> 00:27:28,397
入ることができました。

498
00:27:28,438 --> 00:27:30,149
信じます、軍曹
ランドールはそこにいる

499
00:27:30,149 --> 00:27:31,817
そして待っています
まさにそれを行うクラスです。

500
00:27:31,859 --> 00:27:32,901
私たちは知っていました...

501
00:27:34,111 --> 00:27:35,487
私たちは彼らを知っていました
ヒンターティルを使用します。

502
00:27:37,364 --> 00:27:38,949
それは私のものでしょう
それが次のアイデアでした。

503
00:28:04,808 --> 00:28:05,851
彼らはどうやって抜け出したのでしょうか？

504
00:28:13,525 --> 00:28:16,820
聞いて、ケイト、
高校の頃から…

505
00:28:17,154 --> 00:28:19,239
そうですね、あなたが私に Uber をくれたので、
歩いて走ったけど…

506
00:28:19,239 --> 00:28:21,408
いいえ。

507
00:28:22,701 --> 00:28:24,286
冗談じゃないよ、ジミー。

508
00:28:24,745 --> 00:28:26,747
あなたもそうなるでしょう
魔術の腹話術師。

509
00:28:26,747 --> 00:28:29,666
試してみてください、5分
気の利いたコメントはなしでいいですか？

510
00:28:32,419 --> 00:28:33,503
ケイト…

511
00:28:34,504 --> 00:28:36,131
それ以来ずっとあなたを愛しています

512
00:28:36,548 --> 00:28:39,176
スー・アン・ホーキンス
クォーターバックの位置を間違えた

513
00:28:39,259 --> 00:28:41,178
そして私はそれを入れません
チームはそれを成功させました、そして...

514
00:28:43,972 --> 00:28:45,474
もう一度。

515
00:28:48,477 --> 00:28:51,230
Fuf$ またはこの中で
議長、あなたは...

516
00:28:52,022 --> 00:28:54,483
最も人間的な人間、
それは私が知っています。

517
00:28:57,069 --> 00:28:58,570
悪くないよ。かなり良い。

518
00:28:58,946 --> 00:29:01,281
今私に必要なのは
ケーリー・グラントはそう言いました。

519
00:29:02,449 --> 00:29:03,742
彼らは皆とても興奮しています。

520
00:29:04,451 --> 00:29:06,578
それは私もです。

521
00:29:07,162 --> 00:29:08,247
私の心臓はとても高鳴ります

522
00:29:08,288 --> 00:29:10,082
それが全体になります
近所の人たちを目覚めさせてください。

523
00:29:11,625 --> 00:29:13,252
-それで、私はどうでしたか？
- あなたは何について話しているのですか？

524
00:29:13,293 --> 00:29:14,670
まあ、あなたはそうではありません
ちょうどここに来たところですが、

525
00:29:14,670 --> 00:29:16,588
家族に会うために
そして私をチェックするために。

526
00:29:16,630 --> 00:29:18,632
それは真実ではありません、
ケイト。来て。

527
00:29:19,299 --> 00:29:21,802
実は私たちはOSIにいます
かなり自分を守ります。

528
00:29:21,927 --> 00:29:22,970
アラン…

529
00:29:23,053 --> 00:29:24,179
その通りです。

530
00:29:24,721 --> 00:29:27,391
私たちは内部に問題を抱えており、
そしてそれはバイオニクスと関係があります。

531
00:29:27,516 --> 00:29:28,767
それは私に関係があるのですか？

532
00:29:29,309 --> 00:29:31,478
いや、いや、それは
私は彼らに言います。

533
00:29:31,645 --> 00:29:33,939
実際、私は彼らに言います
彼らがすでに知っていること。

534
00:29:34,690 --> 00:29:36,483
あなたもその一人です
注目に値する若い女性。

535
00:29:54,334 --> 00:29:55,460
チルス。

536
00:29:57,212 --> 00:29:58,297
正しい。

537
00:30:04,886 --> 00:30:06,054
こんにちは、相棒。

538
00:30:06,430 --> 00:30:07,931
さて、どうでしたか？

539
00:30:08,223 --> 00:30:10,517
とても恥ずかしいです、できます
喜びを持って届けます。

540
00:30:10,559 --> 00:30:12,644
もちろんできますよ
今は何も求めないでください。

541
00:30:12,644 --> 00:30:14,062
<i>ああ、先生、それはできますよ。</i>

542
00:30:14,146 --> 00:30:16,440
この人はいつこれを持っていましたか？
前回はノーと言ったんですか？

543
00:30:17,649 --> 00:30:19,192
-こんにちは。
- こんにちは。

544
00:30:19,985 --> 00:30:21,570
まあ、ケイトは大丈夫だよ。

545
00:30:21,611 --> 00:30:23,989
彼女はアラン・デブリンがやったと言いました
1時間グリルして、

546
00:30:23,989 --> 00:30:25,782
彼女がふりをしたとき
彼女の家族は喜んでいます

547
00:30:25,824 --> 00:30:27,993
彼らの新しい生活の
参加すること。

548
00:30:27,993 --> 00:30:29,703
- でも彼は優しかったよ。
- 彼女はきれいです。

549
00:30:29,703 --> 00:30:31,496
- 私たちは今どこにいますか？
- 暗闇の中で。

550
00:30:31,538 --> 00:30:33,623
ああ、という認識
拾いました。

551
00:30:33,665 --> 00:30:36,376
- 名前は一つ、ヴォルコフ。
- それはどういう意味ですか？

552
00:30:36,626 --> 00:30:39,129
わからない。
ゲームに関係するもの。

553
00:30:39,880 --> 00:30:42,382
これらのゲームなら
成功しないだろうし、

554
00:30:42,841 --> 00:30:45,844
私のことを知っていました
最後のミッションとなります。

555
00:30:46,887 --> 00:30:48,263
忘れないでください、
あなたには友達がいるということ。

556
00:30:49,431 --> 00:30:50,599
どうすればこれを忘れることができますか？

557
00:30:50,932 --> 00:30:53,352
何度も戻ってきます
彼らに助けを求めて。

558
00:30:54,770 --> 00:30:56,646
行ってみようと思います
あなたのボートまで、

559
00:30:56,938 --> 00:30:58,899
そして甥っ子を追って
ジミーは夕食に出かけます。

560
00:30:58,982 --> 00:31:00,108
少し眠ってもいいですか？

561
00:31:00,150 --> 00:31:01,902
それは大変喜ばしいことです。
私と来て。

562
00:32:02,170 --> 00:32:03,296
おい。やあ、ジム！

563
00:32:19,146 --> 00:32:20,230
<i>ああ、神様！</i>

564
00:32:26,403 --> 00:32:28,530
ここで一体何が起こっているのでしょうか？

565
00:32:28,738 --> 00:32:30,073
落ち着け、オスカー。

566
00:32:31,408 --> 00:32:32,951
「簡単だよ、オスカル」

567
00:32:33,452 --> 00:32:34,703
懐かしいですね。

568
00:32:36,246 --> 00:32:38,373
<i>それはその男の子のものです
Hugzeug 衝突事故が発生しました。</i>

569
00:32:38,373 --> 00:32:40,375
同じことを言いました、スティーブ。
私は言いました、

570
00:32:41,293 --> 00:32:43,670
「落ち着いてください、スティーブ。
すべてうまくいくよ。」

571
00:32:43,879 --> 00:32:45,213
オスカル、彼は強い。

572
00:32:45,714 --> 00:32:47,632
彼はアスリートでした、そして、
放り出された。

573
00:32:47,674 --> 00:32:48,842
彼は乗り越えてくれるでしょう。

574
00:32:48,925 --> 00:32:50,051
私のおかげではありません。

575
00:32:50,135 --> 00:32:52,345
なぜ与えるのですか
それはあなたを責めますか？

576
00:32:52,554 --> 00:32:53,930
<i>S 'vst mcht は Schuki を定義します。</i>

577
00:32:55,098 --> 00:32:57,434
以前の両親よりも
5年前に亡くなりました…

578
00:32:57,559 --> 00:32:59,936
あれは5年くらい前だったと思う
何年も経つと時間はぼやけます。

579
00:33:00,979 --> 00:33:02,314
それは知っていました...

580
00:33:02,397 --> 00:33:04,399
私はそうであることを知っていました
彼の世話をすることができます。

581
00:33:04,858 --> 00:33:06,109
それは知っていました...

582
00:33:06,985 --> 00:33:09,404
私は彼を私の一部にします
命を作ることができた。

583
00:33:11,490 --> 00:33:12,949
しかし、それはどんな人生だったのでしょうか？

584
00:33:13,992 --> 00:33:16,453
エージェントが活動中、
私は行動中です、

585
00:33:16,995 --> 00:33:19,664
政治的な会合、報告書
三重に。

586
00:33:20,790 --> 00:33:22,209
ジミー…

587
00:33:22,292 --> 00:33:23,919
ジミー、持ってるよ
あなたには時間がありません。

588
00:33:25,629 --> 00:33:27,255
私はちょうど
あなたには時間がありません。

589
00:33:27,339 --> 00:33:28,673
でも、時間はかかりますよ。

590
00:33:28,715 --> 00:33:30,717
約束します
時間をいただきます。

591
00:33:31,384 --> 00:33:32,761
私の時間です。

592
00:33:35,805 --> 00:33:37,098
我慢して。

593
00:33:38,266 --> 00:33:40,685
オスカー、私も同じものを持っています
マイケルへの思い。

594
00:33:41,728 --> 00:33:43,438
時間はあります
彼のために取られた、

595
00:33:43,813 --> 00:33:45,482
そしてそれはうまくいきました。遅すぎる。

596
00:33:48,276 --> 00:33:49,277
ゴールドマンさん？

597
00:33:50,070 --> 00:33:51,363
はい、私はオスカー・ゴールドマンです。

598
00:33:51,530 --> 00:33:53,073
あなたの甥っ子は生きています。

599
00:33:53,281 --> 00:33:54,616
彼はまだ生きているので幸運だ。

600
00:33:54,741 --> 00:33:57,410
- 病状は安定してきましたが...
- どのくらいひどいですか？

601
00:33:58,036 --> 00:34:00,705
彼が最初に見たのは
かなり悪い...

602
00:34:21,768 --> 00:34:24,187
大丈夫です。
大丈夫。

603
00:34:25,188 --> 00:34:26,314
常にリラックスしてください。

604
00:34:27,190 --> 00:34:29,442
気がする...
スチームローラーが私の上に

605
00:34:29,484 --> 00:34:31,361
離れて-そしてそれから
再び車で戻った。

606
00:34:32,946 --> 00:34:34,990
きっとファンだったんでしょうね…

607
00:34:36,074 --> 00:34:37,701
または私のHurdenトレーナー。

608
00:34:38,118 --> 00:34:39,244
わ、私ですか？

609
00:34:40,870 --> 00:34:42,289
OSI本社。

610
00:34:42,581 --> 00:34:43,623
OSI?

611
00:34:43,957 --> 00:34:45,125
病院にいませんか？

612
00:34:45,125 --> 00:34:46,710
<i>あなたは言いますか (「ch
病院へ』?</i>

613
00:34:47,961 --> 00:34:49,170
その一部。

614
00:34:49,963 --> 00:34:51,339
オスカルの顔と…

615
00:34:52,757 --> 00:34:54,551
<i>...人々はミーム ベメについて話していました。</i>

616
00:34:54,968 --> 00:34:56,094
何が起こったのでしょうか？

617
00:34:57,095 --> 00:34:59,014
ボートで爆発。

618
00:34:59,180 --> 00:35:00,473
あなたは追い出されました。

619
00:35:00,515 --> 00:35:01,683
爆発？

620
00:35:03,101 --> 00:35:05,604
エンジンは...
配線の加工をしました。

621
00:35:05,729 --> 00:35:06,855
サボタージュ。

622
00:35:08,815 --> 00:35:10,609
爆発は、
私を殺してください。

623
00:35:10,942 --> 00:35:12,652
きっと思ったはず
私は甲板にいます。

624
00:35:12,694 --> 00:35:13,737
なぜ？

625
00:35:14,070 --> 00:35:16,990
私がいると誰かがそれを気に入らない
ゲームのセキュリティが心配です。

626
00:35:20,076 --> 00:35:21,786
ねえ...私もできるよ
足をひねらないでください。

627
00:35:22,162 --> 00:35:23,371
ジム...

628
00:35:25,832 --> 00:35:27,208
あなたは麻痺しています。

629
00:35:27,709 --> 00:35:29,628
でもそれは一つです
一時的な麻痺。

630
00:35:30,962 --> 00:35:33,006
それですよね、スティーブ？
つまり...

631
00:35:34,299 --> 00:35:35,842
つまり、
また走ります。

632
00:35:37,969 --> 00:35:39,346
また行きますね。

633
00:35:39,679 --> 00:35:41,306
そして歩くときは走ります。

634
00:35:41,640 --> 00:35:44,392
これまで以上に速く、
私自身も含めて。

635
00:35:47,020 --> 00:35:49,189
<i>大丈夫、スティーブ、パパだよ...</i>

636
00:35:50,482 --> 00:35:52,817
それもちょっとね
一度にたくさん。

637
00:35:53,860 --> 00:35:55,362
彼はどういうわけか来ます
波に渡って。

638
00:35:55,403 --> 00:35:57,322
あなたは苦しんでいて、
気づき、クラス...

639
00:36:02,619 --> 00:36:04,412
私はこれのためにとても苦労しています
ゲームは機能しました。

640
00:36:07,624 --> 00:36:09,959
そうは思わないよ、クラスI
今なら対処できるよ。

641
00:36:10,043 --> 00:36:12,087
落ちもしないよ
良いことわざ。

642
00:36:13,797 --> 00:36:15,298
あなたは...

643
00:36:15,382 --> 00:36:16,966
ただ休んでください、いいですか？

644
00:36:17,050 --> 00:36:18,426
近くにいるよ。

645
00:36:19,761 --> 00:36:21,054
叔父さん…

646
00:36:21,888 --> 00:36:22,889
W0彼は？

647
00:36:24,974 --> 00:36:26,059
<i>彼は {Ur (魚。</i>) と戦います。

648
00:36:30,355 --> 00:36:32,607
私たちはそれを理解しています
予算を超えています

649
00:36:32,649 --> 00:36:34,609
ケイトの介入のおかげで、

650
00:36:34,651 --> 00:36:36,111
しかし、私はそれを直します。

651
00:36:36,152 --> 00:36:39,030
オスカー、オスカー、そうしなければならなかった
尋ねることもしないでください。

652
00:36:39,114 --> 00:36:41,241
できるならそうしたいです。
それはご存知ですよね。

653
00:36:42,450 --> 00:36:44,411
事実、私は持っています
いくつか電話をかけましたが、

654
00:36:44,703 --> 00:36:47,414
そして承認は今すぐ行う必要があります
マカリスター将軍から来ています。

655
00:36:47,497 --> 00:36:49,416
そして彼は拒否した。

656
00:36:50,583 --> 00:36:52,794
しかし彼はそうしなかった
そうする権限。

657
00:36:52,877 --> 00:36:54,796
<i>新しい?すでに</i>

658
00:36:55,422 --> 00:36:57,465
今朝届いたばかりです
このメモを入手しました。

659
00:36:57,507 --> 00:36:59,259
それは私たちのものです
国防総省の上院議員。

660
00:37:01,970 --> 00:37:03,888
これはとても
微妙な状況。

661
00:37:04,013 --> 00:37:06,641
また事件が起きた
ロシア人を極限状態に追い込んでいる。

662
00:37:06,641 --> 00:37:09,269
さて、ここレバノンでは
私たちには少しあります...

663
00:37:14,023 --> 00:37:16,943
ゴールドマンさん、あなたが持っていることは知っています
個人的な悲劇に見舞われた。

664
00:37:17,485 --> 00:37:20,113
- それは言い訳にはなりません...
- 話したいことがあります。

665
00:37:21,030 --> 00:37:22,157
今。

666
00:37:24,284 --> 00:37:27,078
紳士淑女の皆様、
10分ほどお時間をいただけますか。

667
00:37:33,084 --> 00:37:34,294
頑張れ、オスカー。

668
00:37:42,635 --> 00:37:45,680
オスカー、分かりました、
でもそれは個人的なことではなく、

669
00:37:45,764 --> 00:37:46,848
そしてそう思ったら、

670
00:37:46,848 --> 00:37:48,808
それなら彼らは感情的になる
思ったより不安定。

671
00:37:49,476 --> 00:37:51,352
燃え尽き症候群？それは
キーワードではなく、

672
00:37:51,394 --> 00:37:52,437
誰が出没しますか？

673
00:37:52,479 --> 00:37:53,980
そうですね、ジョン、
彼らは正しいです。

674
00:37:54,189 --> 00:37:55,356
燃え尽きてしまった。

675
00:37:55,565 --> 00:37:57,317
この部署があります
そして私の国

676
00:37:57,358 --> 00:37:58,902
30年間勤務

677
00:37:58,985 --> 00:38:00,987
そして私は決して近づきませんでした
今まで、何かを要求されました。

678
00:38:01,112 --> 00:38:03,198
誰も自分のものを提供しません
忠誠心は問題だ、オスカー。

679
00:38:03,281 --> 00:38:06,534
そうじゃないですか？
まあ、そうすべきかもしれない。

680
00:38:07,118 --> 00:38:09,871
たぶん私はここ何年もそうだった
間違った人々に忠実です。

681
00:38:09,996 --> 00:38:12,290
もしかしたら私もその一人なのかもしれない
政治機構が助言した

682
00:38:12,332 --> 00:38:14,751
ジェイミー・ソマーズのような良い人たち

683
00:38:14,834 --> 00:38:16,044
そしてスティーブ・オースティンが消費します。

684
00:38:16,127 --> 00:38:19,005
あなたは再び戻っていきます
Liiwengrube を送信します。

685
00:38:19,088 --> 00:38:20,298
そして何のために？

686
00:38:20,840 --> 00:38:24,302
そのため、彼女の死についての報道は、
三重に入力されますか？

687
00:38:26,012 --> 00:38:28,598
それらは100倍になるでしょう
祖国のために死んだ、

688
00:38:28,681 --> 00:38:31,100
もし彼女のバイオニクスと彼女が
それは創意工夫ではなかったでしょう。

689
00:38:31,142 --> 00:38:35,146
今私は祖国に寄付します
新しいバイオニックエージェント、

690
00:38:35,438 --> 00:38:36,606
ケイト・メイソン。

691
00:38:37,065 --> 00:38:39,025
しないようにしてください
消費されることもあります。

692
00:38:39,901 --> 00:38:42,403
大将、初めて

693
00:38:43,154 --> 00:38:46,282
私は何かを追いかけます
個人的な質問。

694
00:38:47,200 --> 00:38:49,369
欲しいです、私のクラスに
甥っ子が手術を受ける。

695
00:38:51,579 --> 00:38:54,123
彼女はルディだと思う
Wells に電話して許可してください。

696
00:38:54,165 --> 00:38:55,333
そうしないと？

697
00:38:55,416 --> 00:38:56,751
私は彼らに選択肢を与えません。

698
00:38:57,710 --> 00:39:01,464
オスカー、あなたは間違っています。私たち全員が持っています
意思決定をするんですよね？

699
00:39:02,715 --> 00:39:04,467
そしてそのうちの何人かはそれが好きです
特にありません。

700
00:39:08,263 --> 00:39:09,973
彼らはそうではなかった
ベトナムですよね？

701
00:39:14,310 --> 00:39:18,064
かつて空襲を受けたこともある
自分の立場に反する命令を出したり、

702
00:39:20,191 --> 00:39:22,318
VCに蹂躙されたから

703
00:39:22,402 --> 00:39:23,778
そして何もありません
別の出口がありました。

704
00:39:23,945 --> 00:39:26,364
私はそれとともに生きてきました。
今、彼らはそれとともに生きていかなければなりません。

705
00:39:26,489 --> 00:39:28,032
もうお金がありません

706
00:39:28,116 --> 00:39:29,909
さらなるバイオニクスを目指して
開発、

707
00:39:29,993 --> 00:39:32,453
彼らにとっては言うまでもなく
手術のコスト。

708
00:39:32,537 --> 00:39:34,998
私と一緒に来ないでください
この記憶と統計！

709
00:39:35,123 --> 00:39:37,292
私たちは人生について話します
若い男の！

710
00:39:37,375 --> 00:39:38,710
彼の将来について話しています！

711
00:39:40,879 --> 00:39:42,005
<i>メメ ズクニット</i>

712
00:39:45,091 --> 00:39:46,426
あなたのものは何ですか？
答えてください、将軍？

713
00:39:46,426 --> 00:39:49,053
オスカー、言ったでしょ、私は
やりたいと思っています。できません。

714
00:39:56,269 --> 00:39:59,314
だから彼らは私を望んでいる
OSIの外ですか？

715
00:40:00,565 --> 00:40:02,150
その仕事が欲しいですか？

716
00:40:04,819 --> 00:40:05,987
あなたには彼がいます。

717
00:40:08,406 --> 00:40:09,449
私は後退しています。

718
00:40:19,375 --> 00:40:21,169
賢い男のために
それはあまり賢いことではありません。

719
00:40:21,210 --> 00:40:22,670
それについては話したくない。

720
00:40:22,921 --> 00:40:25,214
オスカー、私たちには大丈夫です
何か問題が発生しました、

721
00:40:25,256 --> 00:40:26,549
でもあなたはいつも私に言った

722
00:40:26,591 --> 00:40:27,842
<i>怒らないように」</i>

723
00:40:27,884 --> 00:40:29,469
歩くことで、
しかし、滞在することによって。

724
00:40:29,510 --> 00:40:31,304
石炭はあるよ
あくまでOSIについて

725
00:40:31,387 --> 00:40:33,056
火から下ろして、ジェイミー。

726
00:40:33,097 --> 00:40:34,891
なんだか痛いです
わかったとき

727
00:40:34,974 --> 00:40:37,143
あなたが何年も続けていることを
あなたは間違った側にいました。

728
00:40:37,226 --> 00:40:38,394
さあ、さあ。

729
00:40:38,478 --> 00:40:39,896
彼らはあなたにそうします
手放さないでください。

730
00:40:39,896 --> 00:40:41,606
あなたはそれを知っています
あなたはあまりにも貴重です。

731
00:40:41,689 --> 00:40:43,942
貴重すぎますか、それとも危険ですか？

732
00:40:45,360 --> 00:40:47,320
試してみた
奴らを振り払うんだ、オスカー。

733
00:40:48,696 --> 00:40:50,239
大丈夫だよ、ジム。

734
00:40:51,240 --> 00:40:52,784
そんなものは必要ありません。

735
00:40:54,786 --> 00:40:56,412
<i>-オスカー。
- ああ？ヴカダーシヒト、ジェイム</i>

736
00:40:58,164 --> 00:40:59,374
すみません。

737
00:41:00,416 --> 00:41:02,335
ケイト、あなたは
素晴らしい女の子。

738
00:41:03,503 --> 00:41:04,796
それは本当にあなたです。

739
00:41:05,463 --> 00:41:07,590
ご存知のように、私は採掘することができます
自分の体に腕を回さないでください。

740
00:41:08,800 --> 00:41:10,259
そこにいたいくらい。

741
00:41:10,802 --> 00:41:13,096
なんだ、オスカーおじさんはそれが気に入らないのか？
そうですか？

742
00:41:13,262 --> 00:41:15,056
それで来たのですが、
あなたに会えるように。

743
00:41:15,056 --> 00:41:16,307
オスカーは辞任した。

744
00:41:16,683 --> 00:41:18,851
- これは本当に重要なことだよ、ケイト。
- どうぞ。

745
00:41:19,978 --> 00:41:22,188
まあ、私たちにはわかりません
オスカーは今どこにいるのか。

746
00:41:23,314 --> 00:41:25,817
さて、どういうことかと言うと、
世界観？

747
00:41:26,567 --> 00:41:27,610
ねえ、どう思う？

748
00:41:27,652 --> 00:41:29,404
彼は行くと思いますか？
向こう側へ？

749
00:41:29,404 --> 00:41:31,239
関係ないよ
私が思うこと。

750
00:41:32,156 --> 00:41:34,367
それは高いものです
国防総省の動物について考える。

751
00:41:35,535 --> 00:41:38,204
今はオスカー・ゴールドマンだよ
重大なセキュリティリスク。

752
00:41:38,997 --> 00:41:40,373
私の言っていることが分かりますか？

753
00:41:42,125 --> 00:41:43,376
彼から連絡が来たら、

754
00:41:43,459 --> 00:41:44,877
すぐにご連絡させていただきます。

755
00:41:44,919 --> 00:41:45,920
理解した。

756
00:41:47,046 --> 00:41:48,464
家まで車で送ってあげましょうか？

757
00:41:48,506 --> 00:41:49,590
来て。

758
00:41:49,674 --> 00:41:51,843
いいえ、いいえ、すべて問題ありません。
ただ...

759
00:41:51,926 --> 00:41:54,887
少しだけ歩いてみます
頭の中などを整理するために。

760
00:41:56,222 --> 00:41:57,932
さっき言ったように、

761
00:41:57,974 --> 00:41:59,392
「走りたいです。」

762
00:41:59,434 --> 00:42:01,936
あたかもそれが私がみんなに対してすることであるかのように
私の人生の一日。

763
00:42:04,605 --> 00:42:06,357
- 慣れてください。
- はい。

764
00:42:07,859 --> 00:42:08,901
- さよなら。
- さよなら。

765
00:42:19,037 --> 00:42:20,121
こんにちは。

766
00:42:22,832 --> 00:42:24,208
花を持ってきました。

767
00:42:24,208 --> 00:42:26,794
マカリスター将軍
会議室へ。

768
00:42:26,878 --> 00:42:29,881
誰かがいてくれるだけで嬉しいよ
ここで寝ていたことを思い出した。

769
00:42:29,964 --> 00:42:32,133
これを待っていました
叔父が私を訪ねてくる授業、

770
00:42:32,175 --> 00:42:34,135
でも多分
彼は忙しいです。

771
00:42:34,886 --> 00:42:36,429
それで、どこに行けばいいのでしょうか？
それらを置きますか？

772
00:42:37,930 --> 00:42:40,058
どこかに置いてください。
ステガL。

773
00:42:42,602 --> 00:42:45,438
差し支えなければ、そうします
私は一人にされるのが好きです。

774
00:42:51,277 --> 00:42:52,945
後で戻ってきてもいいよ。

775
00:42:54,322 --> 00:42:55,448
ケイト。

776
00:42:56,407 --> 00:42:57,575
ケイト。

777
00:42:57,784 --> 00:42:59,327
本当にごめんなさい。

778
00:42:59,994 --> 00:43:03,247
本当に感謝しています
時間をとって私を訪ねてください。

779
00:43:06,709 --> 00:43:08,044
あなたと話したいのです。

780
00:43:09,378 --> 00:43:10,505
座って下さい。

781
00:43:21,099 --> 00:43:22,475
さて...

782
00:43:23,142 --> 00:43:25,103
あなたは一つ知っておくべきです
ルーティン化して…

783
00:43:25,686 --> 00:43:27,772
ちょっときびきびした
車椅子のおしゃべり。

784
00:43:28,523 --> 00:43:29,857
あなたをこんな風に見てもいいですか
ソースを使用しますか?

785
00:43:29,941 --> 00:43:31,234
そのスポーツ選手について聞いたことがありますか

786
00:43:31,275 --> 00:43:34,612
400mヒルデンを300秒で完走した人、
その下を運転することで？

787
00:43:36,489 --> 00:43:39,534
その方が良いです。少し
ジムの皮肉な機知から。

788
00:43:40,284 --> 00:43:41,786
ただ使ってください
自分自身ではありません。

789
00:43:41,786 --> 00:43:44,205
なぜだめですか？
私は今とても注目のターゲットです。

790
00:43:47,750 --> 00:43:49,877
神様、それは感じます
とても奇妙に感じます。

791
00:43:52,797 --> 00:43:54,841
長い間そこに横たわっていたので、

792
00:43:54,924 --> 00:43:56,175
あなたは今どこに横たわっていますか

793
00:43:56,217 --> 00:43:58,636
そしてあなたはここに座っていました、
私に勇気を与えるために。

794
00:43:59,554 --> 00:44:00,805
いつ私がそんなことをしたのですか？

795
00:44:03,182 --> 00:44:04,267
ずっと。

796
00:44:07,270 --> 00:44:08,312
アラン・デブリンはこう言います。

797
00:44:08,396 --> 00:44:11,399
医師たちはまだ確信が持てないクラス
足がどれほどダメージを受けているか。

798
00:44:11,858 --> 00:44:13,526
つまり、あなたは
偉大なスポーツ選手。

799
00:44:13,651 --> 00:44:16,279
可能性はあります
バイオニクスなしでも歩けるということ。

800
00:44:16,279 --> 00:44:17,697
棒の上ですよね？

801
00:44:19,490 --> 00:44:22,160
時期もあっただろう
そうすれば私はそれに同意しただろう。

802
00:44:22,201 --> 00:44:23,494
<i>ああ、もう行きましょう。</i>

803
00:44:24,579 --> 00:44:25,955
もう大丈夫ですよね？

804
00:44:25,955 --> 00:44:27,415
あなたはOSIで働くことになります。

805
00:44:27,456 --> 00:44:29,750
新たな挑戦
気に入っていただけるはずです。

806
00:44:29,792 --> 00:44:31,502
あなたの勤務中の警察官は誰ですか?
それは...

807
00:44:31,961 --> 00:44:33,337
あのデブリムですよね？

808
00:44:33,379 --> 00:44:35,089
そうですね、そうすべきです
さらに気に入りました。

809
00:44:35,298 --> 00:44:36,382
<i>何について話しているのですか?</i>

810
00:44:36,382 --> 00:44:38,259
ああ、さあ、ケイト。
君の友達は盲目でなければならなかった

811
00:44:38,301 --> 00:44:40,303
見えなかったらそうなる
あなたがその男を見る方法。

812
00:44:40,344 --> 00:44:42,096
スー・アン・ホーキンスがいる
いつもそう見られていて、

813
00:44:42,138 --> 00:44:43,472
私たちと同じように
高校生だった。

814
00:44:43,514 --> 00:44:46,392
そうすれば目標が達成できるでしょう
もう少し高く設定すべきだったかもしれません。

815
00:44:46,976 --> 00:44:48,561
2列前

816
00:44:48,644 --> 00:44:49,896
不器用な小さな子供がいます

817
00:44:49,896 --> 00:44:51,439
車椅子で
騙された数学。

818
00:44:53,733 --> 00:44:54,942
たぶんあなたは正しいでしょう。

819
00:44:56,694 --> 00:44:58,571
決して目を離すことができなかった

820
00:44:58,613 --> 00:45:00,239
このセーターは避けてください。

821
00:45:00,531 --> 00:45:01,532
もちろんだよ、ジミー！

822
00:45:02,325 --> 00:45:03,910
皮肉な発言を見つけてください！

823
00:45:03,951 --> 00:45:05,828
それがこれです
冗談、人生はあなたのものです。

824
00:45:05,995 --> 00:45:07,830
彼女を笑わせて、
ケイトを泣かせます。

825
00:45:07,830 --> 00:45:09,290
どうしたの？
起こったことは本当です。

826
00:45:09,290 --> 00:45:10,541
<i>回避してみてください!</i>

827
00:45:12,376 --> 00:45:15,004
<i>あなたは「den」のミーム番号を持っています
ファ「あなたが友達を吸うことは。</i>

828
00:45:16,047 --> 00:45:17,048
ケイト…

829
00:45:17,715 --> 00:45:19,300
ルディ・ウェルズ博士…

830
00:45:22,053 --> 00:45:23,679
面白いこと。
よくやった、ジミー。

831
00:45:24,222 --> 00:45:26,515
私は彼らを一掃した
彼らの核FUBen。

832
00:45:33,439 --> 00:45:34,440
こんにちは。

833
00:45:34,482 --> 00:45:35,650
こんにちは。

834
00:45:36,275 --> 00:45:37,902
ケイトがあなたと一緒にいると思った。

835
00:45:37,985 --> 00:45:39,570
それが彼女でした、
でも私は決めた

836
00:45:39,612 --> 00:45:40,863
彼女を私と一緒に家に残すためです。

837
00:45:41,489 --> 00:45:44,450
私たちはそれに取り組みました
バイオニクスをもう少し上手に使えるようになります。

838
00:45:44,825 --> 00:45:46,118
私はオスカーの家にいました。

839
00:45:46,202 --> 00:45:47,787
- そして？
- 彼はそれを破壊した。

840
00:45:49,038 --> 00:45:50,373
信じられない。

841
00:45:50,873 --> 00:45:52,083
それは彼らしくない。

842
00:45:52,124 --> 00:45:53,125
そうですか？

843
00:45:53,209 --> 00:45:55,419
僕らにはそういうのがあるんだ
彼と連絡が取れなくなり、

844
00:45:55,461 --> 00:45:56,879
要塞事件まで。

845
00:45:57,296 --> 00:45:59,674
マカリスターはこれを気に入るだろう。

846
00:45:59,757 --> 00:46:01,217
OSIには代表者がいます。

847
00:46:01,300 --> 00:46:02,677
そしてオスカーは後ずさりする。

848
00:46:03,761 --> 00:46:06,013
一般的だと思います
Unity Gamesに行きます。

849
00:46:06,055 --> 00:46:08,057
ああ、私たちはとてもそうなります
緊密に連携します。

850
00:46:08,140 --> 00:46:09,350
幸運な野郎よ。

851
00:46:10,810 --> 00:46:13,396
たくさんあると思います
バイオニック脚を作ります。

852
00:46:13,479 --> 00:46:14,647
私は...

853
00:46:14,730 --> 00:46:16,899
2つしか持ってないよ
数週間にわたるトレーニング。

854
00:46:18,359 --> 00:46:20,820
私は思った
時間はあるでしょう...

855
00:46:22,530 --> 00:46:23,489
何のための時間ですか？

856
00:46:23,572 --> 00:46:24,824
に...

857
00:46:24,907 --> 00:46:27,660
さて、それらをまとめると、
過ごす、

858
00:46:27,743 --> 00:46:29,412
そしてお互いをもっと知りましょう。

859
00:46:30,246 --> 00:46:31,330
私たちはそれをしませんでしたか？

860
00:46:31,414 --> 00:46:33,582
はい、でも私は...
たぶん...と思った

861
00:46:34,667 --> 00:46:36,627
私が欲しかったんですか？
何か質問しないでください？

862
00:46:36,669 --> 00:46:37,670
正しい。

863
00:46:38,212 --> 00:46:39,213
ああ、そうです。

864
00:46:40,298 --> 00:46:41,966
はい、それでは...

865
00:46:42,675 --> 00:46:45,553
私たちが抱えていたあらゆる問題を抱えながらも、
そしてオスカーの失踪、

866
00:46:45,636 --> 00:46:47,013
そして...

867
00:46:47,388 --> 00:46:48,431
そして反対側には

868
00:46:48,514 --> 00:46:51,309
これより良いものは何もありません、
瞬間をつかむよりも。

869
00:46:52,351 --> 00:46:53,477
おい、大物だ。

870
00:46:53,561 --> 00:46:54,979
死なないことを祈ります。

871
00:46:55,062 --> 00:46:57,815
支配人はあなたはこうだと言いました
急げばまだここにあります。

872
00:46:58,524 --> 00:47:00,276
さて、急いでください。
それは何ですか？

873
00:47:00,985 --> 00:47:04,030
オスカーさんを見つけました。
ウォーターゲートホテルのバーにて。

874
00:47:04,739 --> 00:47:06,324
明日の朝会えたら

875
00:47:06,407 --> 00:47:07,867
もう何も覚えていない、

876
00:47:07,950 --> 00:47:09,577
彼女に授業をしてほしい
思い出させてください

877
00:47:10,953 --> 00:47:13,581
私たちのために決して戦わないでください
あなた自身の国。

878
00:47:13,622 --> 00:47:17,293
誰かから奪う
古き良き時代を覚えている人は

879
00:47:17,376 --> 00:47:19,962
そしてそれを知りました
彼女は全然良くなかった。

880
00:47:20,379 --> 00:47:22,757
実際、彼女は最悪でした。

881
00:47:23,299 --> 00:47:26,969
バーテンダー、グラスは空です。

882
00:47:27,053 --> 00:47:28,179
もう一つ持ってきてください。

883
00:47:33,768 --> 00:47:37,229
- それで。こんにちは。
- こんにちは。

884
00:47:37,438 --> 00:47:39,065
- 元気ですか？
- 元気です。

885
00:47:40,107 --> 00:47:41,484
それらは何と呼ばれていますか?

886
00:47:41,567 --> 00:47:43,027
- サリー。
- こんにちは、サリー。

887
00:47:43,110 --> 00:47:44,528
サリー、いいですか
彼らに何か言いますか？

888
00:47:44,779 --> 00:47:46,113
- 安全な。
- 気分を害さないでください。

889
00:47:46,113 --> 00:47:50,451
サリー、彼らはとても美しいです。

890
00:47:50,701 --> 00:47:53,204
ありがとう。私は思う
彼らはそんなことをすべきではありません。

891
00:47:53,454 --> 00:47:54,455
何？

892
00:47:54,538 --> 00:47:56,999
- 私の肩に手を置きます。
- なぜ？

893
00:47:57,041 --> 00:47:58,876
なぜなら私の友達だから
非常に攻撃的になります。

894
00:47:58,959 --> 00:48:00,669
おお。はい。

895
00:48:00,711 --> 00:48:02,880
一方、
彼らはひどくサブです。

896
00:48:03,214 --> 00:48:04,715
ああ、ありがとうございます！

897
00:48:06,801 --> 00:48:08,260
女性から手を離してください。

898
00:48:08,761 --> 00:48:10,596
ああ、なぜですか？そういうところが好きです。

899
00:48:11,180 --> 00:48:12,723
先に進まないとクラッシュします。

900
00:48:16,394 --> 00:48:17,395
おお。

901
00:48:17,728 --> 00:48:19,438
私が彼の世話をします、いいですか？

902
00:48:19,522 --> 00:48:21,941
やあ、スティーブ！こんにちは、スティーブ。

903
00:48:21,982 --> 00:48:23,526
お元気ですか？ W0はハイメですか？

904
00:48:23,818 --> 00:48:24,819
-こんにちは、オスカー。
- こんにちは、ジェイメ

905
00:48:25,486 --> 00:48:27,363
私はあなたに私のことを言いました
新しい彼女を紹介する。

906
00:48:27,363 --> 00:48:29,365
やあ、相棒、
気をつけたほうがいいよ。

907
00:48:29,448 --> 00:48:31,826
そうだ、スティーブ爺さんが来るよ
何年も元気だったのに…

908
00:48:31,867 --> 00:48:33,077
自分のことを話してください、オスカー。

909
00:48:34,578 --> 00:48:37,039
彼には秘密がある。
秘密がたくさん。

910
00:48:37,623 --> 00:48:40,209
- 行く時間だよ、オスカー。
- 行く時間ってどういう意味ですか？

911
00:48:40,251 --> 00:48:42,586
行きたくないです。
私たちには行くところがありません、スティーブ。

912
00:48:42,670 --> 00:48:44,755
<i>あなたはシャーをすることができます
どこかに隠れてください</i>

913
00:48:44,839 --> 00:48:46,799
私たちは何からも逃げることはできません。

914
00:48:46,841 --> 00:48:49,510
- 失礼しますか？
- OSIがあなたを送り込んだんですよね？

915
00:48:49,510 --> 00:48:51,929
おい、聞いてくれ。
この人たちのことを知っていますか？

916
00:48:51,971 --> 00:48:55,307
教えてください...
これらはロボットです！

917
00:48:55,391 --> 00:48:56,392
さあ、オスカー。

918
00:48:56,684 --> 00:48:58,644
彼らはサイボーグです。
信じられないですよね？

919
00:48:58,894 --> 00:49:00,771
そして彼らは試みます
私を誘拐するために！

920
00:49:00,855 --> 00:49:03,315
- 来て。
- 私は助けが必要です。ヘルプ！

921
00:49:03,899 --> 00:49:05,693
よろしいですか
クラスは彼の友達ですか？

922
00:49:05,693 --> 00:49:07,736
ああ、絶対に。

923
00:49:07,820 --> 00:49:09,697
注意しないでください
彼の言うことについて。

924
00:49:09,697 --> 00:49:13,659
彼はとても混乱しています。
私はロボットのように見えますか？

925
00:49:13,742 --> 00:49:15,494
- いいえ。
- いいえ。

926
00:49:32,887 --> 00:49:33,971
ここで何をしているのですか？

927
00:49:37,766 --> 00:49:40,728
私は危険なスパイです。
車椅子は単なるカモフラージュです。

928
00:49:40,769 --> 00:49:42,480
実は私のものは
足はすでにバイオニックです。

929
00:49:42,938 --> 00:49:44,440
おっと。おっと。おっと。
おっと。おい。おい。おい。

930
00:49:46,317 --> 00:49:48,027
坊や、それはあるよ
神経を逆なでしたね？

931
00:49:49,528 --> 00:49:51,030
私は居住者です。
ということで、廊下から。

932
00:49:53,657 --> 00:49:54,658
ジム・ゴールドマン。

933
00:49:55,743 --> 00:49:57,161
ここで何をしているの？

934
00:49:58,370 --> 00:49:59,872
たぶん知ってる
彼女は私の叔父です、

935
00:49:59,955 --> 00:50:01,624
ぬいぐるみのもの
素晴らしいタキシードにシャツ、

936
00:50:01,665 --> 00:50:03,667
笑顔で、それは
スキーヤーは怖がる？

937
00:50:06,086 --> 00:50:08,088
質問がありますね
まだ答えられていません。

938
00:50:08,797 --> 00:50:10,049
<i>「vst the Bmo」は Onkevs のミームです。</i>

939
00:50:10,090 --> 00:50:11,800
私はただの理由で
ここのフォーム、

940
00:50:11,842 --> 00:50:12,885
だからここから出られるよ。

941
00:50:12,927 --> 00:50:15,763
いいえ、ここはオフィスではありません
あなたの叔父さん、それは私のBiJroです。

942
00:50:17,681 --> 00:50:19,099
そしてそれはよくある間違いです。

943
00:50:19,141 --> 00:50:20,476
彼のビルロはすぐ隣にあります。

944
00:50:21,644 --> 00:50:22,645
私はジョン・マカリスターです。

945
00:50:23,687 --> 00:50:25,189
私の叔父はから持っています
彼らに話しかけた。

946
00:50:25,189 --> 00:50:26,857
ああ、確かに
最も高い歯。

947
00:50:26,899 --> 00:50:27,942
気分はどうですか？

948
00:50:28,484 --> 00:50:30,194
仙人のように。

949
00:50:30,277 --> 00:50:32,613
医者は二度来ます
毎日私に、姉妹たちは

950
00:50:32,655 --> 00:50:34,990
行ったり来たり、しかしそうではありません
古き良きオスカーおじさん。

951
00:50:35,032 --> 00:50:36,158
それで...

952
00:50:37,159 --> 00:50:39,078
どういう意味ですか？
誰も彼らにそれを言いませんでしたか？

953
00:50:40,037 --> 00:50:41,038
何を言ったの？

954
00:50:41,121 --> 00:50:43,082
あなたの叔父さんは昨日です
OSIを辞めた。

955
00:50:43,123 --> 00:50:45,000
彼が行方不明です。
私たちは彼を見つけようとしています。

956
00:50:46,585 --> 00:50:48,045
これは私のせいですよね？

957
00:50:49,129 --> 00:50:51,382
ええ、そうですね、私は思います
それは部分的には彼らのせいです。

958
00:50:51,465 --> 00:50:52,466
他の部分は何ですか？

959
00:50:53,467 --> 00:50:55,803
それは存在します
あなたの叔父さんの可能性は

960
00:50:55,844 --> 00:50:57,429
向こう側へ
溢れた。

961
00:51:03,060 --> 00:51:04,853
やあ、ベイビー、もう終わったよ、

962
00:51:04,895 --> 00:51:06,146
煮込んでいるのですが、

963
00:51:06,230 --> 00:51:07,940
- ...酔ってます。
- 言ってはいけないこと！

964
00:51:11,193 --> 00:51:12,403
あのね？

965
00:51:12,778 --> 00:51:16,115
現在の OSI は
規定に従って行われます。

966
00:51:16,198 --> 00:51:17,658
おい、こっちに来い。ここに来て、

967
00:51:17,741 --> 00:51:18,826
何か言いたいことがあります。

968
00:51:20,286 --> 00:51:23,956
何年も前にルールを知った
捨てられた。理由を知っていますか?

969
00:51:26,625 --> 00:51:29,420
人のことじゃないから。

970
00:51:31,589 --> 00:51:33,173
政治の話です。

971
00:51:34,091 --> 00:51:35,301
それは数字についてです。

972
00:51:35,926 --> 00:51:39,888
それはについてです
サイボーグの生産ライン。

973
00:51:44,393 --> 00:51:45,644
ヴォルコフ。

974
00:51:46,478 --> 00:51:47,479
ヴォルコフ。

975
00:51:48,689 --> 00:51:50,858
ヴォルコフ、そうですね...

976
00:51:53,902 --> 00:51:55,404
何か意味があるはずだ。

977
00:51:55,487 --> 00:51:58,240
オスカー、あなたはどんな人ですか？
状況が生じたのか？

978
00:52:11,503 --> 00:52:13,172
うちのはどうですか？
恐れ知らずのリーダー?

979
00:52:13,213 --> 00:52:14,381
眠りに落ちた。

980
00:52:14,590 --> 00:52:16,842
良い。そうすれば彼は今夜そうするだろう
もう誰も傷つけないでください。

981
00:52:17,092 --> 00:52:19,720
付き合ってると思ってた
そこから出ようと急ぐ。

982
00:52:19,762 --> 00:52:21,722
- それは楽しそうですね。
- それが私の言い分です。

983
00:52:21,764 --> 00:52:23,474
- 飲み物はいかがでしょうか？
- 結構です。

984
00:52:24,099 --> 00:52:25,601
- どうしたの、ケイト？
- 大丈夫です。

985
00:52:25,934 --> 00:52:28,312
ああ、私はあなたと一緒です
ヴォルコフという言葉に興味があるのですが、

986
00:52:28,395 --> 00:52:29,480
あなたが外にいたとき、

987
00:52:29,563 --> 00:52:32,608
そしてコンピュータには
いくつかの素敵な説明。

988
00:52:50,584 --> 00:52:51,669
ヴォルコフ。

989
00:52:51,752 --> 00:52:54,254
チェコの短距離走者、
1947年生まれの人。

990
00:52:55,005 --> 00:52:56,757
かなり嫌なもの
小さなゴキブリ、

991
00:52:56,840 --> 00:52:59,760
私たちがそうすれば地球はそれを受け継ぐでしょう
核の狂気を止めないでください。

992
00:52:59,885 --> 00:53:02,805
そして特に致命的なブランド
ロシアのウォッカ。素晴らしい。

993
00:53:02,888 --> 00:53:04,932
先ほども言ったように、いいですよね？

994
00:53:05,349 --> 00:53:07,267
- それだけです？
- それで終わりです。

995
00:53:11,814 --> 00:53:13,273
とにかく私にはあなたがいます
一つ作りました。

996
00:53:13,315 --> 00:53:15,526
- あなたに似ていました...
- ありがとうございます！

997
00:53:15,609 --> 00:53:18,278
本当にクラス何かだと思う
これらのゲームでは起こります。

998
00:53:18,320 --> 00:53:21,156
データを盗む必要がある
ゲーム自体は脅かされていませんが、

999
00:53:21,198 --> 00:53:23,575
でもそれがすべてを与えてくれた
より重要です。

1000
00:53:23,617 --> 00:53:24,785
全世界が注目しています。

1001
00:53:24,952 --> 00:53:26,578
ミュンヘンみたいな感じでしょうか？
スポーツ選手を殺すには？

1002
00:53:26,662 --> 00:53:28,622
誰かを殺すため。
アメリカの役人なら

1003
00:53:28,622 --> 00:53:30,457
またはソ連
殺されるべきだ…

1004
00:53:34,712 --> 00:53:36,922
おい！ちょっと、ちょっと待ってください。なんと...

1005
00:54:54,666 --> 00:54:55,667
ケイト、そんなことしないで！

1006
00:54:55,709 --> 00:54:56,752
ケイト！

1007
00:55:08,180 --> 00:55:09,431
ケイト、大丈夫？

1008
00:55:12,142 --> 00:55:13,143
おい。

1009
00:55:16,271 --> 00:55:18,106
必要だと思います
中に誰かがいる。

1010
00:55:18,190 --> 00:55:21,109
下のエージェント
アスリートは混合することができます。

1011
00:55:21,109 --> 00:55:23,362
彼は試すことができた
知るために

1012
00:55:23,403 --> 00:55:25,197
ゲームで何が計画されているか。

1013
00:55:25,280 --> 00:55:27,032
私たちに伝えるために
オスカーが彼女の近くにいるかどうか。

1014
00:55:27,699 --> 00:55:29,243
どういう意味ですか...

1015
00:55:29,284 --> 00:55:30,786
彼はそうだったと思いますか？
そこに持ち込まれたの？

1016
00:55:30,869 --> 00:55:32,287
一つだけです
正当な仮定。

1017
00:55:32,329 --> 00:55:34,206
そうでなければ何も持っていない
専門家の意見をもっと。

1018
00:55:34,873 --> 00:55:37,543
すでに
バイオニックエージェント

1019
00:55:37,543 --> 00:55:38,585
OSIに配置され、

1020
00:55:38,669 --> 00:55:40,879
オスカーにはそれは必要ない
彼のサイボーグに関する知識。

1021
00:55:43,173 --> 00:55:46,134
それは彼らに起こりましたか
この裏切り者と話すとは？

1022
00:55:47,219 --> 00:55:49,596
はい、そうでした。
計算されたリスク。

1023
00:55:51,765 --> 00:55:52,766
順番に。

1024
00:55:53,851 --> 00:55:55,227
順番に。

1025
00:55:55,310 --> 00:55:57,354
では、どこに行けばいいのでしょうか？
エージェントを見つけて、

1026
00:55:57,437 --> 00:56:00,691
すぐに連絡してくれる人
オリンピック出場権を得られるのか？

1027
00:56:00,691 --> 00:56:02,401
私なら言います
新しい女の子。

1028
00:56:02,442 --> 00:56:05,654
彼女はどんなオリンピックメダリストでもできる
あらゆる国で追い越しを行っています。

1029
00:56:05,696 --> 00:56:07,197
いや、危険すぎるよ。

1030
00:56:07,281 --> 00:56:09,283
彼女は戦闘訓練を受けていない
現場経験もありません。

1031
00:56:09,366 --> 00:56:11,451
将軍、彼女はバイオニックです。
それは彼女に利点をもたらします。

1032
00:56:11,910 --> 00:56:13,787
それはあなたが昨夜食べたものです
役に立ちませんでしたね？

1033
00:56:14,288 --> 00:56:15,330
彼女は学ぶでしょう。

1034
00:56:16,456 --> 00:56:17,583
彼女はそうなると思いますか？

1035
00:56:17,916 --> 00:56:20,878
私の方が可愛いなら、彼女はそうするだろう
半分でも十分説得力あります。

1036
00:57:01,710 --> 00:57:03,170
- ブラボー。
- それで十分です。

1037
00:57:03,670 --> 00:57:05,797
もうやってないよ。

1038
00:57:05,839 --> 00:57:09,927
なぜ私はいつも一緒に来るように頼まれるのですか？
新しいバイオニック人材を訓練するには？

1039
00:57:10,385 --> 00:57:12,846
私のGiJte、私はいつも負けます。

1040
00:57:12,888 --> 00:57:15,307
- 年をとったと感じ始めています。
- ああ、さあ、ジェイミー。

1041
00:57:15,390 --> 00:57:18,393
速く走るだけでは定義されない
優れた OSI エージェントの特徴。

1042
00:57:18,518 --> 00:57:19,519
それは正しいです。

1043
00:57:21,188 --> 00:57:22,940
そして、あなたはまだたくさん持っています
他のプロパティ。

1044
00:57:23,690 --> 00:57:25,359
あなたは賢いですね、
あなたは思慮深いです、

1045
00:57:25,984 --> 00:57:27,444
あなたは強いです。

1046
00:57:27,527 --> 00:57:29,321
スティーブと私はそうします
あなたのすぐ後ろにいてください。

1047
00:57:29,321 --> 00:57:31,615
そう、昨夜の私のように
あなたのすぐ後ろにいましたか？

1048
00:57:32,783 --> 00:57:35,369
それをするには時間がかかる
バイオニクスの使い方を学ぶ。

1049
00:57:35,452 --> 00:57:36,536
そしてその男は良かった。

1050
00:57:36,620 --> 00:57:38,622
彼が誰であれ、
彼はとても良かった。

1051
00:57:40,457 --> 00:57:44,252
そうでなかったら、私はこう思うだろう
まさに罠に落とされているということ。

1052
00:57:46,588 --> 00:57:48,298
ここに誰かがいたら
OSIの裏切り者であり、

1053
00:57:48,382 --> 00:57:50,133
それならわかります
クラス私はバイオニックです。

1054
00:57:50,217 --> 00:57:52,010
デブリンは私のことをどのように説明しましたか?

1055
00:57:52,094 --> 00:57:53,720
とても
貴重な実験。

1056
00:57:53,804 --> 00:57:57,641
まあ、敵がいても簡単にはいかないだろう
この体になるのが好きですか？

1057
00:57:57,724 --> 00:57:58,725
はい、彼らはそうするでしょう。

1058
00:58:01,311 --> 00:58:02,896
そしてそれは非常に危険です。

1059
00:58:04,731 --> 00:58:05,732
あなたなら行きますよね？

1060
00:58:05,774 --> 00:58:07,901
関係ないよ
私がやりたいこと、やりたくないこと。

1061
00:58:07,943 --> 00:58:09,361
これをしなければなりません
決断を下す。

1062
00:58:11,488 --> 00:58:13,198
いや、私にはいるよ
すでに決まっている、

1063
00:58:13,907 --> 00:58:15,826
走り始める前に。

1064
00:58:16,243 --> 00:58:18,161
ねえ、始めたら
OSIで働くために、

1065
00:58:18,203 --> 00:58:19,788
いつかはそうしなければならない
始めましょう。

1066
00:58:21,206 --> 00:58:23,083
でもあなたは...あなたはそうするだろう
近くにいますか？

1067
00:58:23,083 --> 00:58:24,418
私を追い払ってみてください。

1068
00:58:24,501 --> 00:58:26,586
でももうやめてください
走って、分かった？お願いします。

1069
00:58:26,670 --> 00:58:28,714
- はい、ジョギングします。
- いい、いい、いい。

1070
00:58:30,590 --> 00:58:31,591
スティーブ！

1071
00:58:33,760 --> 00:58:35,429
さて、今あなたはこう言うべきです。

1072
00:58:35,512 --> 00:58:37,764
やあ、君は素敵だね、少年。
治療は順調ですか？

1073
00:58:38,598 --> 00:58:40,767
象牙の塔はどうでしょうか？
あなたはどこに住んでいますか？

1074
00:58:41,393 --> 00:58:42,769
階段もあまり多くなく、
願っています。

1075
00:58:43,186 --> 00:58:45,480
あなたが看護師
十分な鎮静剤を投与する

1076
00:58:45,480 --> 00:58:47,441
あなたが眠れるように、
地震が猛威を振るっている中？

1077
00:58:48,483 --> 00:58:50,902
- ジミー...
- 私の叔父に何が起こったのですか?

1078
00:58:52,362 --> 00:58:53,739
彼は誘拐されました、ジム。

1079
00:58:54,448 --> 00:58:56,324
昨夜はジェイミーの家で。

1080
00:58:56,366 --> 00:58:57,951
国内のすべての OSI エージェント

1081
00:58:57,951 --> 00:58:59,411
彼を試す
積もるけど…

1082
00:58:59,661 --> 00:59:01,496
マカリスター将軍
わかりません

1083
00:59:01,538 --> 00:59:04,708
オスカーは遡れるかどうか
彼が欠陥を持っている場合。

1084
00:59:05,459 --> 00:59:06,835
象牙の塔の男のために

1085
00:59:06,918 --> 00:59:08,253
それはありますか
現実はうまくコントロールされています。

1086
00:59:09,629 --> 00:59:11,465
- 痕跡はまったくないんですか？
- 公式のものはありません。

1087
00:59:12,799 --> 00:59:14,384
非公式のものを取り上げます。

1088
00:59:17,054 --> 00:59:19,306
彼はどこかにいると思う
ユニティゲームズの近く。

1089
00:59:19,431 --> 00:59:20,432
そこに行きたいです。

1090
00:59:23,101 --> 00:59:25,187
聞いたよ、そうするよ
ケイトを潜入捜査で送り込む。

1091
00:59:25,312 --> 00:59:26,563
ああ、覗き見していましたね。

1092
00:59:26,563 --> 00:59:27,564
彼女と一緒に行かせてください。

1093
00:59:27,647 --> 00:59:29,941
彼女のコーチとして。
彼女には一緒にいてくれる人が必要だ

1094
00:59:29,941 --> 00:59:32,778
欺瞞作戦が役に立ちます。
そしてランニングについてもよく知っています。

1095
00:59:32,903 --> 00:59:35,238
そしてトレーニングから彼女へ
これを乗り越えるために、

1096
00:59:35,572 --> 00:59:37,407
たとえ自分自身であっても
追いつけない。

1097
00:59:38,408 --> 00:59:40,035
あなたは OSI エージェントではありません。

1098
00:59:40,077 --> 00:59:43,080
さあ、ケイトもだめよ、
彼女が自分自身を証明する前ですよね？

1099
00:59:44,081 --> 00:59:45,749
そしてオスカーは私の叔父です。

1100
00:59:49,711 --> 00:59:51,755
わかりました、できます
ケイトが「はい」と言ったら行きます。

1101
01:00:10,690 --> 01:00:11,942
それで...

1102
01:00:12,734 --> 01:00:14,986
出演していると聞きました
ゲームに参加します。

1103
01:00:15,278 --> 01:00:17,656
そして私は聞いた
あなたは私のトレーナーになりたいのですか。

1104
01:00:18,156 --> 01:00:20,867
人生はもっと充実したものではないでしょうか？
嬉しい小さな偶然？

1105
01:00:21,993 --> 01:00:23,078
それで...

1106
01:00:23,161 --> 01:00:25,539
あなたはここに転がり落ちたところです、
それを私に聞くには？

1107
01:00:26,456 --> 01:00:28,834
しかたがない。美しい夜。

1108
01:00:30,627 --> 01:00:31,628
雪が降りますよ。

1109
01:00:32,879 --> 01:00:33,922
時間はどのくらいありますか?

1110
01:00:36,174 --> 01:00:37,425
もうすぐ真夜中です。

1111
01:00:37,509 --> 01:00:39,553
ああ、これはきついことになるよ。

1112
01:00:41,304 --> 01:00:42,848
スティーブとジェイミー
連れてきてくれました。

1113
01:00:42,889 --> 01:00:44,766
彼らは...
彼らはすぐ近くにいます。

1114
01:00:46,351 --> 01:00:47,477
ああ、さあ、ケイト。

1115
01:00:48,019 --> 01:00:49,437
心配するでしょう
あなたについて作ります。

1116
01:00:49,980 --> 01:00:51,148
眠れなかった。

1117
01:00:51,189 --> 01:00:53,191
そして私はそれができると思いました
叔父を探しています。

1118
01:00:55,986 --> 01:00:56,987
一緒に。

1119
01:00:58,822 --> 01:01:00,490
それはどうでしょうか？

1120
01:01:02,617 --> 01:01:04,119
君はネズミだよ！

1121
01:01:04,870 --> 01:01:05,871
それは「はい」ですか？

1122
01:01:27,017 --> 01:01:28,518
あなたより優れた人はいません。

1123
01:01:46,536 --> 01:01:48,747
おかえりジャック
生者の地で。

1124
01:01:58,089 --> 01:02:00,717
ああ、ジェリンスキー。わ、私ですか？

1125
01:02:01,885 --> 01:02:04,346
期待してください、クラス I
この情報を明らかにしますか？

1126
01:02:05,388 --> 01:02:06,932
まあ、説明書にはそう書いてあるよ

1127
01:02:07,015 --> 01:02:09,434
そして私は試します
忠実な従業員になること。

1128
01:02:09,476 --> 01:02:10,810
マカリスター将軍から？

1129
01:02:11,853 --> 01:02:14,522
あると信じています
彼らの間には苦い感情がある。

1130
01:02:14,648 --> 01:02:16,900
よくわかりますね
それよりも、ジェリンスキー、

1131
01:02:16,983 --> 01:02:18,443
そうでなければ私はここにいないでしょう。

1132
01:02:18,652 --> 01:02:21,571
はい。はい、彼らは持っています
かなり公的な

1133
01:02:21,613 --> 01:02:25,450
彼女の以前のものについて
特に組織

1134
01:02:25,533 --> 01:02:27,577
そして彼らの国
一般的に言われています。

1135
01:02:27,786 --> 01:02:29,704
しかし、それは意味ではありません
1からのクラスI

1136
01:02:29,746 --> 01:02:32,415
もう一つの蛇の穴へ
クロールしたいです。

1137
01:02:32,499 --> 01:02:33,917
これはとても良いことです。

1138
01:02:33,959 --> 01:02:35,210
それを覚えておかなければなりません。

1139
01:02:35,293 --> 01:02:36,294
はい。

1140
01:02:36,378 --> 01:02:39,089
しかたがない。試してみる
思い出すために...

1141
01:02:43,301 --> 01:02:44,636
落ち着け、オスカー。

1142
01:02:47,806 --> 01:02:49,015
チャーリー・エスティマン？

1143
01:02:50,308 --> 01:02:51,726
胃潰瘍があります。

1144
01:02:51,726 --> 01:02:54,646
それは食べてしまうだろう、
もし私が彼女を殺したら。

1145
01:02:54,896 --> 01:02:56,523
さて、チャーリー...

1146
01:02:57,065 --> 01:03:00,151
これが自分自身を構築する方法です
個人的なリラックス？

1147
01:03:03,196 --> 01:03:06,700
真の国家安全保障は依存しない
国際協力から、

1148
01:03:06,783 --> 01:03:08,368
しかし、から
国際競争。

1149
01:03:09,494 --> 01:03:11,162
優位性を保ち、

1150
01:03:11,246 --> 01:03:13,707
秤が中に落ちないように、
どちらかの方向に傾きます。

1151
01:03:14,833 --> 01:03:17,377
それを彼らに伝えたらどうなるでしょうか
それはまさに私が信じていることなのでしょうか？

1152
01:03:17,460 --> 01:03:18,670
あなたはそれを私に証明しなければなりませんでした。

1153
01:03:18,753 --> 01:03:19,796
もちろん。

1154
01:03:19,838 --> 01:03:21,631
期待していました
連絡されることに…

1155
01:03:21,631 --> 01:03:23,216
<i>期待したいと思います
誘拐される。</i>

1156
01:03:23,216 --> 01:03:24,217
うわ、一体私たちは何なの？

1157
01:03:24,426 --> 01:03:26,094
トロント。
彼らはそれくらいのことを知ることができるのです。

1158
01:03:26,386 --> 01:03:27,679
トロント？

1159
01:03:28,847 --> 01:03:31,599
それで彼らは何かを持っています
ゲームの予定は？

1160
01:03:31,808 --> 01:03:33,476
彼女が由来する何か
一部になることもできますが、

1161
01:03:33,518 --> 01:03:35,895
私たちを納得させていただければ、
彼らは本当に醜いということ

1162
01:03:35,937 --> 01:03:38,023
お母さんのアップルパイと
アメリカの国旗。

1163
01:03:54,289 --> 01:03:55,623
<i>わかった、みんな。
集まってください。</i>

1164
01:03:56,207 --> 01:03:57,375
<i>紳士淑女のミーム</i>

1165
01:03:57,417 --> 01:03:59,544
特別なもの
来てくれてありがとう

1166
01:03:59,627 --> 01:04:03,381
今日のウォームアップダニたちへ
明日はワールドユニティゲームズです。

1167
01:04:03,423 --> 01:04:06,259
ランス・ヘイワードとタイ・ハン・パーク

1168
01:04:06,301 --> 01:04:08,887
すでに最初のものを作っています
男子走り高跳びのトライアル。

1169
01:04:08,970 --> 01:04:10,847
そして次は
予選があります

1170
01:04:10,930 --> 01:04:13,224
女子400メートルレース。

1171
01:04:17,354 --> 01:04:20,440
単なるもの以上のものを私たちに与えてください
反体制的なレトリック。

1172
01:04:21,858 --> 01:04:22,901
順番に。

1173
01:04:23,943 --> 01:04:25,612
18時はどうですか？
ミサイル基地

1174
01:04:25,695 --> 01:04:27,739
パレスチナから湾岸まで？

1175
01:04:27,822 --> 01:04:29,407
あなたは彼女が欲しいのです、
それらはあなたのものです。

1176
01:04:29,741 --> 01:04:32,744
OSIエージェントのリスト
第三世界の国々。

1177
01:04:33,036 --> 01:04:35,330
太いのもあるよ
ナイロビの男性、彼女は

1178
01:04:35,330 --> 01:04:38,917
ピアノの下に挟まれてしまった。で
かつては「Rick's Bar」と呼ばれていた店。

1179
01:04:40,502 --> 01:04:42,545
それ以外はいかがですか？
他に何か知っていますか？

1180
01:04:42,629 --> 01:04:44,089
彼らが持っているものはすべてだよ、オスカー。

1181
01:04:45,465 --> 01:04:47,008
それは交渉可能です、チャーリー。

1182
01:04:47,092 --> 01:04:48,802
彼らが望まない限り、
平和を保ってください。

1183
01:04:48,885 --> 01:04:50,387
平和が勃発したらどうなるでしょうか？

1184
01:04:51,513 --> 01:04:53,807
そうしたらみんな失業してしまうよ。
彼女と私だけではなく、

1185
01:04:53,848 --> 01:04:55,600
でも男の子たちは起きている
反対側も。

1186
01:04:56,351 --> 01:04:58,019
ここに1つあります
順調に進んでいます。

1187
01:04:58,061 --> 01:05:00,688
一つだけはできない
生き方全体を消滅させます。

1188
01:05:01,022 --> 01:05:03,149
受け取ってみませんか
私たちの男に連絡してください?

1189
01:05:03,149 --> 01:05:05,235
もちろん。
彼女についてはたくさん言うことができます、チャーリー...

1190
01:05:05,568 --> 01:05:07,195
...でもセンチメンタル
そうではありません。

1191
01:05:07,278 --> 01:05:09,572
興味がありますか、
最後に何があるのか…

1192
01:05:09,823 --> 01:05:11,658
権力とお金。

1193
01:05:12,075 --> 01:05:13,952
まあ、彼らは彼らのものを持っています
魅力ですよね？

1194
01:05:14,661 --> 01:05:16,746
そう思いませんか？
私の考えをお話します。

1195
01:05:18,206 --> 01:05:22,001
それまでだと思います
冷戦は続いており、

1196
01:05:22,168 --> 01:05:24,003
緊張感が生まれます。

1197
01:05:25,088 --> 01:05:26,297
<i>ネフを蜂起させます、</i>

1198
01:05:27,006 --> 01:05:28,049
そこで内戦が。

1199
01:05:28,675 --> 01:05:30,385
そして、人を殺すとなると、

1200
01:05:30,468 --> 01:05:31,511
それはいつもそうなります...

1201
01:05:32,345 --> 01:05:35,432
...何と言うか、市場機会
彼女のような熱い男のために。

1202
01:05:35,515 --> 01:05:36,516
どうすれば自分に勝つことができますか？

1203
01:05:36,558 --> 01:05:39,436
- 彼らは見た目よりも賢いんです。
- ああ、それは時間が経つにつれてできました。

1204
01:05:40,895 --> 01:05:42,105
信じます

1205
01:05:42,188 --> 01:05:45,775
それは単なる推測です
そして向こう側にいる彼女の友達

1206
01:05:45,859 --> 01:05:47,652
<i>スマート・エム・デム
武器の販売</i>

1207
01:05:47,819 --> 01:05:50,238
そして戦車、船、ロケット。

1208
01:05:50,321 --> 01:05:51,322
そしてバイオニクス？

1209
01:05:52,991 --> 01:05:54,367
準備はできていますか
参加するには？

1210
01:05:55,201 --> 01:05:57,162
彼らが私たちに言うなら
私たちが知る必要があること。

1211
01:05:57,245 --> 01:05:59,080
そして、私たちはバイオニクスについて話しているのではありません。

1212
01:05:59,456 --> 01:06:01,374
見てみましょう
Wie sie hergebracht wurden。

1213
01:06:01,374 --> 01:06:03,293
ヴィル・ブラウヘン・ケイン
生物情報、

1214
01:06:03,293 --> 01:06:04,794
もし私たちが
モダンなモデルを持っています。

1215
01:06:04,836 --> 01:06:05,879
ここで？

1216
01:06:08,006 --> 01:06:09,674
チャーリー、ウォーレン・ジー・フォン・ミールでしたか？

1217
01:06:10,633 --> 01:06:12,927
忍耐というのは、
ラングヴァイリヒステ・トゥーゲント、

1218
01:06:14,262 --> 01:06:16,222
<i>アベット (彼はnhtzfichste.</i>)

1219
01:06:18,224 --> 01:06:19,309
アウフ・ウンセーレ・ズクンフト。

1220
01:06:22,061 --> 01:06:23,605
アラン、それ以来です
ここで一週間、

1221
01:06:23,646 --> 01:06:25,440
アンド・ハーベ・レディリッヒ死す
デート-ゲヴォンハイテン

1222
01:06:25,482 --> 01:06:26,900
der Athletinnen herausgefunden。

1223
01:06:26,900 --> 01:06:27,984
それは正しくありません

1224
01:06:28,067 --> 01:06:30,570
ヴィー「ダス・シャルラクローテ」
シール」ですよね？

1225
01:06:31,154 --> 01:06:32,447
ああ、できます
何もひっくり返さないでください。

1226
01:06:32,530 --> 01:06:34,491
イヒ・ハベ・マイネ・エルステン
モナテ イン デア アジェントゥール

1227
01:06:34,532 --> 01:06:36,784
イン デア ヘレントワレッテ デ
デンバー空港の飛行状況。

1228
01:06:37,285 --> 01:06:38,828
Ich muss mir mindestens 600 mal

1229
01:06:38,870 --> 01:06:41,331
das Gesicht gewaschen und
die Haare gekémmt haben.

1230
01:06:41,414 --> 01:06:42,457
そして考えてみたのですが…

1231
01:06:42,499 --> 01:06:44,000
「ビン・イヒ・デシャルブ」
スピオン・ゲオルデン？」

1232
01:06:44,083 --> 01:06:45,251
たとえクリーンなスパイであっても。

1233
01:06:46,586 --> 01:06:48,588
- どうぞ。
- ありがとう。

1234
01:06:49,714 --> 01:06:51,508
修道女、ジェットフィルイッチ
ミッヒ・ニヒト・ソー・シュレヒト、

1235
01:06:51,508 --> 01:06:53,510
日記の写真があるから
アンデラー・ロイテ・ゲレセン・ハベ。

1236
01:06:57,555 --> 01:07:00,850
あなたを信じているかどうかわかりません
アベル・イヒ・フィルレ・ミッヒ・ヴィール・ベッサー。

1237
01:07:02,018 --> 01:07:04,479
- ダンケ、ダス・デュ・アイン・フロイント・ビスト。
- え、何？

1238
01:07:04,604 --> 01:07:06,898
- 友人です。
- 友達？

1239
01:07:06,981 --> 01:07:09,901
まるであなたは優しいと言っているようなものです。
死のキス。

1240
01:07:09,901 --> 01:07:11,236
では、どちらがいいでしょうか？

1241
01:07:11,819 --> 01:07:14,614
ああ、分かりません。
金髪、ハンサム、

1242
01:07:14,697 --> 01:07:15,782
なんだか神秘的。

1243
01:07:19,994 --> 01:07:20,995
ロマンチック。

1244
01:07:22,038 --> 01:07:24,290
と思いました、私の手
それを摂取することはタブーです。

1245
01:07:25,500 --> 01:07:27,293
私は決めました
ルールを変えるには、

1246
01:07:27,293 --> 01:07:28,586
<i>if {Ur (“ch
「大丈夫」vst.</i>

1247
01:07:30,046 --> 01:07:31,214
それだけです。

1248
01:07:32,507 --> 01:07:33,841
あなたはとても美しいです。

1249
01:07:37,178 --> 01:07:39,347
私でもいいですか？
ルールも終わりますか？

1250
01:07:40,515 --> 01:07:41,558
ケイト…

1251
01:07:41,975 --> 01:07:44,435
それがそうなのかどうかは分かりません
言うのに最適な時期です

1252
01:07:44,477 --> 01:07:45,687
私があなたに言わなければならないこと。

1253
01:07:45,728 --> 01:07:47,355
これ以上良いものはない
今ここよりも。

1254
01:07:50,692 --> 01:07:53,903
決して明日まで延期しないでください。
今日言いたかったこと。

1255
01:07:55,405 --> 01:07:56,406
そうでしょう、デブ？

1256
01:07:57,490 --> 01:07:59,117
そうだよ、ジム。元気ですか？

1257
01:07:59,325 --> 01:08:01,160
自分？グロフィっぽい。
これ以上に素晴らしいものはありません。

1258
01:08:05,415 --> 01:08:06,791
申し訳ありませんが、
私は何か邪魔をしていますか？

1259
01:08:06,791 --> 01:08:08,376
車で逃げることもできるし、それとも...

1260
01:08:09,711 --> 01:08:11,546
いいえ、いいえ。

1261
01:08:11,629 --> 01:08:13,423
あなたは自分自身の世話をします
私たちのスターアスリート。

1262
01:08:13,506 --> 01:08:15,633
今夜それをしなければなりません
セキュリティチェック。

1263
01:08:16,092 --> 01:08:17,969
- 明日のランチにお会いしましょう?
- はい。

1264
01:08:19,929 --> 01:08:22,056
- おやすみ。
- 信念を持ち続けてください。

1265
01:08:27,604 --> 01:08:29,480
神様、それはわかりました
意図的に作られたものですよね？

1266
01:08:30,231 --> 01:08:31,524
私が何をしてしまったのでしょうか？

1267
01:08:31,608 --> 01:08:33,693
<i>memem から cfich を取得する
プワツベン退場</i>

1268
01:08:33,693 --> 01:08:35,737
ただ我慢してください
私の私生活から抜け出します！

1269
01:08:36,738 --> 01:08:38,531
あなたが私から出て行ったら
夢を遠ざけてください。

1270
01:08:40,867 --> 01:08:42,785
ただ欲しいだけです
気をつけているということ。

1271
01:08:44,412 --> 01:08:45,413
いいですか、ケイト？

1272
01:08:47,040 --> 01:08:48,124
わかりました。

1273
01:08:49,584 --> 01:08:51,169
あなたは負けます。あなたは与えます。

1274
01:08:51,252 --> 01:08:52,295
不運。

1275
01:09:05,433 --> 01:09:07,769
そしてあなたはひどい人です
ポーカープレイヤー、チャーリー。

1276
01:09:10,855 --> 01:09:12,482
おい！

1277
01:09:29,582 --> 01:09:30,708
アラン・デブリン。

1278
01:09:32,335 --> 01:09:33,378
マカリスターは正しかった。

1279
01:09:35,046 --> 01:09:36,798
誰もいない（ジェバー
あらゆる疑惑を引き起こします。

1280
01:09:37,924 --> 01:09:38,966
<i>不正ですが真実です。</i>

1281
01:09:40,968 --> 01:09:43,262
わかりました、あなたに1つ持っています
肋骨が折れたよ、オスカー。

1282
01:09:43,304 --> 01:09:45,890
あなたを殺すべきです
でもそれは許せない。

1283
01:09:46,224 --> 01:09:48,142
一つだけあなたが欲しかった
小さなお願いをする。

1284
01:09:48,768 --> 01:09:51,896
あなたの声紋が必要です、
あなたの OSL 軍を欺くことができるように。

1285
01:09:52,355 --> 01:09:53,356
いいえ。

1286
01:09:53,398 --> 01:09:55,650
あなたは私を手に入れられないでしょう
退屈ですよね、オスカー？

1287
01:09:56,609 --> 01:09:59,028
もう一つあります
あなたを生かし続ける理由、

1288
01:09:59,946 --> 01:10:01,489
あなたがこれをできるように
仕事を見ることができます。

1289
01:10:02,490 --> 01:10:03,783
だって…オスカル…

1290
01:10:03,991 --> 01:10:06,661
バイオニックアーキテクチャ以来
ますます洗練され、

1291
01:10:07,412 --> 01:10:09,205
彼女もそうするだろう
邪魔されやすくなります。

1292
01:10:11,791 --> 01:10:13,292
今日は私たちです
ケイトの夕方。

1293
01:10:13,793 --> 01:10:15,545
覚えていますか
彼女に、そうでしょう、オスカー？

1294
01:10:15,753 --> 01:10:17,255
<i>最新のミーム作品。</i>

1295
01:10:17,296 --> 01:10:19,090
私たちはそれを彼女のせいにします
皮膚のすぐ下に、

1296
01:10:19,424 --> 01:10:20,425
<i>それを見ました</i>

1297
01:10:21,926 --> 01:10:23,720
そしてケイティにおやすみを言います。

1298
01:10:49,954 --> 01:10:50,955
こんにちは、みんな。

1299
01:10:52,206 --> 01:10:54,917
本当にそうしたいです
泊まって話してください、でも、ご存知のとおり、

1300
01:10:55,001 --> 01:10:56,252
私は...

1301
01:10:56,335 --> 01:10:58,796
ビルジアイロンを持っています
ホテルの部屋に置いたまま。

1302
01:11:01,424 --> 01:11:03,718
<i>ああ、神様！</i>

1303
01:11:07,221 --> 01:11:08,848
いや！

1304
01:11:10,141 --> 01:11:11,142
彼女をしっかりと抱きしめてください。

1305
01:11:11,434 --> 01:11:12,435
<i>それだけです...</i>

1306
01:12:07,281 --> 01:12:09,325
安価に手に入るスタント
同情を得るには？

1307
01:12:09,575 --> 01:12:12,286
聞いてくれませんか？

1308
01:12:12,370 --> 01:12:13,538
言い訳はやめておいてね？

1309
01:12:13,663 --> 01:12:16,666
あなたは私に嘘をつきました！
そして、あなたはオスカーに嘘をつきました！

1310
01:12:16,749 --> 01:12:19,377
-これは許せない！
- おい、オスカーに嘘はついてないよ。

1311
01:12:19,418 --> 01:12:21,254
それで大丈夫です、
私に嘘をつく？

1312
01:12:22,171 --> 01:12:24,131
爆弾が爆発したとき、
私は船尾にいました。

1313
01:12:24,215 --> 01:12:26,592
もし私が前甲板にいたとしたら、
私は魚の餌になります。

1314
01:12:27,301 --> 01:12:29,053
- とても寂しかったでしょうね。
- はい。

1315
01:12:31,264 --> 01:12:33,140
代わりにそうでした
追い出されてしまいました。

1316
01:12:34,934 --> 01:12:37,854
――それで、全然怪我はなかったのですか？
- いくつかカットがありました。

1317
01:12:38,020 --> 01:12:40,022
そうですね...実際には亀裂が入っています...

1318
01:12:40,731 --> 01:12:42,692
あざ。
ひどいあざ。

1319
01:12:42,900 --> 01:12:43,985
1本も黄色くなってしまいました。

1320
01:12:44,026 --> 01:12:45,278
オスカーは知っていた
クラスをシミュレートしていますか？

1321
01:12:45,319 --> 01:12:47,613
それは彼のアイデアでした。
彼は私にすべてを説明してくれました。

1322
01:12:47,697 --> 01:12:49,657
救急車の中で
OSIに向かう途中。

1323
01:12:49,699 --> 01:12:51,742
一般的に
アプリケーションをマカリスターにする

1324
01:12:51,868 --> 01:12:54,078
あなたのバイオニックで
治療を拒否し、

1325
01:12:55,079 --> 01:12:57,415
Uber の概要があります
辞任した、

1326
01:12:57,415 --> 01:12:59,166
ちょうど敵のことについて
注目を集めるために。

1327
01:12:59,208 --> 01:13:00,209
わかりますか？

1328
01:13:00,293 --> 01:13:01,794
知っていました
あなたがそれを思いつくとは！

1329
01:13:01,794 --> 01:13:03,379
はい、彼は望んでいたのです
授業試して…

1330
01:13:04,630 --> 01:13:06,090
彼を採用するために。

1331
01:13:06,132 --> 01:13:07,174
彼は完璧なターゲットだった。

1332
01:13:09,844 --> 01:13:12,680
まあ、そう思いませんか
計画は少しうまくいきすぎましたか？

1333
01:13:13,347 --> 01:13:14,348
はい。

1334
01:13:16,350 --> 01:13:17,393
あまりにも良いです。

1335
01:13:18,603 --> 01:13:19,937
教えてくれたかもしれない。

1336
01:13:20,062 --> 01:13:21,480
私もその一員であるべきです
これらすべてのことです。

1337
01:13:21,522 --> 01:13:22,773
それとも私を信用していないのですか？

1338
01:13:22,773 --> 01:13:24,567
いいえ、そうではありません。見てください...

1339
01:13:26,193 --> 01:13:28,112
- 説得力を持たせる必要がありました。
- はい。

1340
01:13:28,195 --> 01:13:29,655
あなたが
信じられない話

1341
01:13:29,697 --> 01:13:31,365
私もそうするだろう、私もそうするだろう
他の誰もそれをしませんでした。

1342
01:13:32,992 --> 01:13:34,744
さあ、
私はあなたに嘘をつきたくありませんでした。

1343
01:13:34,785 --> 01:13:36,829
考えもしなかった
私はそれが得意だということ。

1344
01:13:38,706 --> 01:13:40,291
私を信じますよね？

1345
01:13:44,503 --> 01:13:45,546
良い。

1346
01:13:46,756 --> 01:13:47,840
あなたが望むものを信じてください。

1347
01:13:47,840 --> 01:13:48,841
待って。

1348
01:13:56,557 --> 01:13:58,517
私にはいつもあなたがいる
まだ感謝されていませんが、

1349
01:13:58,559 --> 01:14:00,436
あなたがそれを私にくれるということ
あなたは命を救いました。

1350
01:14:01,145 --> 01:14:02,271
ああ、そうです。古いもの。

1351
01:14:04,106 --> 01:14:07,318
知っている人もいるかもしれません
授業はあまり意味がないと思っていました。

1352
01:14:07,652 --> 01:14:08,694
まあ、私にとってはそうです。

1353
01:14:15,159 --> 01:14:17,745
そして申し訳ありませんが、
とてもびっくりしました。

1354
01:14:20,122 --> 01:14:22,166
入ってるだけだった
最近ストレスが多い。

1355
01:14:22,166 --> 01:14:23,292
私たち全員がそれを持っています。

1356
01:14:47,525 --> 01:14:48,901
あれはバイオニックキスだったのか？

1357
01:14:50,611 --> 01:14:51,779
いいえ。

1358
01:14:52,071 --> 01:14:53,322
もちろん100パーセントです。

1359
01:14:56,450 --> 01:14:57,618
母なる自然に感謝します。

1360
01:15:00,871 --> 01:15:02,039
それで、今何をすればいいでしょうか？

1361
01:15:10,006 --> 01:15:12,049
<i>まあ、ofienskzhmch 'vst
ミーム・タムンが飛んできました。</i>

1362
01:15:14,385 --> 01:15:15,928
さて...

1363
01:15:16,345 --> 01:15:18,723
私はこれについては少し初心者です
このOSIスパイ活動ルーチン、

1364
01:15:18,764 --> 01:15:20,599
しかし私は言います
役割を果たし続けます。

1365
01:15:20,641 --> 01:15:22,768
何人かの男があなたを持っています
月明かりに襲われました。

1366
01:15:22,810 --> 01:15:23,853
つまり、あなたはとても...

1367
01:15:26,397 --> 01:15:27,398
あなたはとても美しいです。

1368
01:15:29,191 --> 01:15:30,151
すみません。

1369
01:15:30,234 --> 01:15:31,277
危険な概念。

1370
01:15:31,360 --> 01:15:33,946
スティーブと
何が起こったのかジェイミーに話してください。

1371
01:15:34,030 --> 01:15:35,156
キスはどうですか？

1372
01:15:36,615 --> 01:15:38,075
いやいやいや。

1373
01:15:40,202 --> 01:15:42,038
なぜ保管するのでしょうか？
それは私たちにとって簡単なことではありません。

1374
01:15:45,791 --> 01:15:46,792
チルス。

1375
01:15:52,381 --> 01:15:54,717
私以外に誰が私を知っていたか
この散歩をしますか？

1376
01:15:56,886 --> 01:15:59,555
ジムと近くにいる誰か。

1377
01:16:15,029 --> 01:16:16,489
見た目もいいですね！

1378
01:16:17,031 --> 01:16:18,407
ありがとう。

1379
01:16:18,449 --> 01:16:19,992
それで、あなたはよくここを歩きますか？

1380
01:16:20,951 --> 01:16:22,286
ああ、それは素晴らしい言葉ですね。

1381
01:16:22,369 --> 01:16:23,579
さあ、80年代です。

1382
01:16:23,621 --> 01:16:26,457
ランニング中に人に会わない場合
私のことを知り合えるとしたら、いつですか？

1383
01:16:26,540 --> 01:16:28,417
それが私が持っている方法です
これまでに見たことのないもの。

1384
01:16:28,501 --> 01:16:30,002
それで、私たちはできるのです
やり直してください。

1385
01:16:30,044 --> 01:16:31,545
あなたはよくここにいますか？

1386
01:16:31,629 --> 01:16:32,963
寂しい時だけ。

1387
01:16:33,672 --> 01:16:36,133
お話したいのですが、
でももう遅いです。

1388
01:16:36,217 --> 01:16:38,052
私はあなたと一緒に走っています
4分の1マイル。

1389
01:16:38,135 --> 01:16:39,220
殴ったらどうする？

1390
01:16:39,261 --> 01:16:40,971
ねえ、私はきれいにいるよ
良い状態。

1391
01:16:41,347 --> 01:16:42,848
これが欲しいですよね
本当にそれでやり遂げますか？

1392
01:16:42,890 --> 01:16:43,933
言葉を言ってください、ベイビー。

1393
01:16:44,767 --> 01:16:47,186
「ベイビー」
私の好きな愛情表現。

1394
01:16:50,022 --> 01:16:50,981
行く！

1395
01:17:07,039 --> 01:17:08,999
たぶん私はあなたと一緒に来たほうがいいでしょう
ラケットボールを始める。

1396
01:17:23,806 --> 01:17:25,391
それは難しいですね。

1397
01:17:25,808 --> 01:17:26,809
はい。

1398
01:17:36,694 --> 01:17:38,612
<i>紳士淑女のミーム</i>

1399
01:17:38,696 --> 01:17:40,197
カナダ人

1400
01:17:40,239 --> 01:17:42,324
トロントではこう呼ばれています

1401
01:17:42,408 --> 01:17:44,368
世界統一へ
ゲームは大歓迎です...

1402
01:17:44,451 --> 01:17:46,162
覚えておいてください、
勝てるレースがない。

1403
01:17:46,203 --> 01:17:48,747
...最高
陸上競技選手もここにいます

1404
01:17:48,789 --> 01:17:51,417
私たちの可能性について
～という意味での世界的な調和

1405
01:17:51,458 --> 01:17:53,752
フレンドリーな
競争をサポートするために。

1406
01:17:53,836 --> 01:17:57,256
カナダが今日私たちを派遣します
バンクーバー出身のブレンダン・ワイルド、

1407
01:17:57,339 --> 01:18:00,968
彼自身の世界記録
男子走り幅跳びを突破。

1408
01:18:01,010 --> 01:18:02,344
そしてジーナ・ブルネッリ

1409
01:18:02,428 --> 01:18:04,763
ハードルの世界チャンピオン、

1410
01:18:04,889 --> 01:18:06,807
今日の午後から始まります。

1411
01:18:09,560 --> 01:18:13,939
そしていよいよ予選
女子400メートル競走。

1412
01:18:14,023 --> 01:18:16,567
ターニャ・ペルソワ
ソ連から

1413
01:18:16,650 --> 01:18:19,069
対アメリカのケイト・メイソン。

1414
01:18:19,153 --> 01:18:20,279
ルーファー、あなたのプレッツへ、

1415
01:18:21,238 --> 01:18:22,406
- ...完了...
- ゆっくりと...

1416
01:18:24,533 --> 01:18:26,368
そして彼らはいなくなってしまった！
それはまずまずのスタートだ。

1417
01:18:26,452 --> 01:18:28,287
ターニャ・ペルソワ
ソ連から

1418
01:18:28,370 --> 01:18:31,457
一番上に、その後に
アメリカ出身のケイト・メイソン

1419
01:18:31,498 --> 01:18:33,834
そして東ドイツのイングリッド・ミラー氏。

1420
01:18:41,842 --> 01:18:42,843
何か？

1421
01:18:42,927 --> 01:18:44,762
徹底的に検索してみました。
何もない。

1422
01:18:44,845 --> 01:18:47,306
シールはありますか？
排水管と暖房管のテストは行われていますか?

1423
01:18:47,306 --> 01:18:49,225
私たちはもうここに来ました 10
日の出から数回。

1424
01:18:49,266 --> 01:18:51,518
私たちは想像できるすべてのものを持っています
予防措置が講じられています。

1425
01:18:51,602 --> 01:18:53,687
そして私たちはここに座っています
しっかりして待ってください。

1426
01:18:53,729 --> 01:18:54,855
スティーブ。ハイメ！

1427
01:18:55,648 --> 01:18:58,234
デブリンは私たちを入れたいと思っています
コミュニケーションセンターを持ちましょう。今。

1428
01:18:58,442 --> 01:18:59,735
はい、全員定位置にいます。

1429
01:18:59,777 --> 01:19:01,028
黄色の警告。さあ行こう。

1430
01:19:02,780 --> 01:19:06,200
一番上はターニャです
ソ連のペルソヴァさん、

1431
01:19:06,283 --> 01:19:09,453
の勝者
女子400メートル予選。

1432
01:19:09,536 --> 01:19:13,874
ペルソバ、非公式のものあり
タイムは48.05秒。

1433
01:19:13,958 --> 01:19:16,168
アメリカ出身のケイト・メイソン
2位に…

1434
01:19:16,210 --> 01:19:18,504
まあ、まあ、まあ。入りましょう
スポーツマンシップを少し見てみましょう。

1435
01:19:18,545 --> 01:19:20,172
やあ、分かった
生き残った、大丈夫？

1436
01:19:20,256 --> 01:19:23,217
私自身も誘惑されています
実際に吹き飛ばすのに抵抗した。

1437
01:19:23,509 --> 01:19:26,220
私たちはここにはいません、
古いマントルピースの周り

1438
01:19:26,262 --> 01:19:27,846
金メダルを飾ります。

1439
01:19:27,888 --> 01:19:29,390
彼の時間
男子走り高跳び。

1440
01:19:29,431 --> 01:19:32,810
<i>ヤン・ブクストラ（ヴェーデフランデン出身）
3 回目の試みに抵抗します...</i>

1441
01:19:32,851 --> 01:19:33,811
何か見えますか？

1442
01:19:33,894 --> 01:19:35,437
…２メートル３７。

1443
01:19:36,814 --> 01:19:37,815
彼はきれいだ！

1444
01:19:38,857 --> 01:19:41,652
基準となるのは、
2.38mまで上げました...

1445
01:19:43,195 --> 01:19:45,906
ロシア人はいくつか持っています
予想通りの観客の方々。

1446
01:19:46,865 --> 01:19:48,200
不思議ではありません。

1447
01:19:48,242 --> 01:19:51,829
ミッキーによれば、ソ連のものだという。
首相は30分後に到着する。

1448
01:19:58,002 --> 01:19:59,003
ジム。

1449
01:20:01,046 --> 01:20:02,756
知っていると思います
裏切り者は誰なのか。

1450
01:20:04,633 --> 01:20:07,511
- そこには何がありますか?
- それは偽信号です。

1451
01:20:07,594 --> 01:20:08,595
<i>Code-Pflofltét Ems.</i>

1452
01:20:08,679 --> 01:20:09,763
緊急発信機。

1453
01:20:10,014 --> 01:20:12,349
...彼らが戻る前に、
だからよく聞いてください。

1454
01:20:12,516 --> 01:20:14,643
あなたのターゲットはロシア人です
首相。

1455
01:20:15,436 --> 01:20:18,856
どういうわけか彼らは気づいた
彼はクラスでゲームに参加します。

1456
01:20:18,939 --> 01:20:21,191
彼は10分前です
トロントに着陸しました。

1457
01:20:21,900 --> 01:20:23,736
彼らはとてもよく組織されています...

1458
01:20:23,819 --> 01:20:25,195
それを私にください
声紋。

1459
01:20:25,237 --> 01:20:26,947
確認したいのですが
それがゴールドマンだということ。

1460
01:20:26,947 --> 01:20:29,450
彼らがどのようにそれを行うのかを知る必要があります
セキュリティを突破したい。

1461
01:20:29,450 --> 01:20:31,285
ある程度詳細を知ることができました
計画を明らかにする。

1462
01:20:31,368 --> 01:20:32,369
以下のように...

1463
01:20:33,370 --> 01:20:36,040
への攻撃が行われます
ソ連の観客席。

1464
01:20:36,123 --> 01:20:38,042
彼らは彼らの列車になる
期間中に行う

1465
01:20:38,125 --> 01:20:39,793
女子400メートル決勝。

1466
01:20:39,835 --> 01:20:42,588
1つ使ってもいいかもしれません
電子爆発装置。

1467
01:20:43,130 --> 01:20:45,549
首相になったらすぐに
そして彼の側近たちが到着し、

1468
01:20:45,591 --> 01:20:47,593
彼らは一つに行かなければなりません
安全な場所に連れて行かれます。

1469
01:20:47,634 --> 01:20:51,013
首相はこうしなければならない
守らなければならない、

1470
01:20:51,055 --> 01:20:53,557
他の人たちと一緒に
閣僚とその側近たち。

1471
01:20:53,599 --> 01:20:55,684
繰り返しますが、保護されています
首相。

1472
01:20:56,143 --> 01:20:57,186
肯定的な合意。

1473
01:20:57,269 --> 01:20:59,104
- 心配しないで。
- オスカーだよ。

1474
01:20:59,146 --> 01:21:00,439
信号が途絶えています、先生。

1475
01:21:02,066 --> 01:21:04,401
ソビエト級にしたい
箱は密封されています。

1476
01:21:04,443 --> 01:21:06,904
すべてのエージェントは次のことを行う必要があります
首相を庇う。

1477
01:21:06,945 --> 01:21:08,739
私たちが彼を連れて行きます
私たちのセキュリティエリア。

1478
01:21:08,781 --> 01:21:11,450
ロシアのものを移動します
別のVPへの委任箱。

1479
01:21:11,492 --> 01:21:12,993
それを受け取ります
北側にあります。

1480
01:21:12,993 --> 01:21:14,578
箱はあります
安全ではありません、先生。

1481
01:21:14,620 --> 01:21:15,621
清潔でなければなりません。

1482
01:21:15,996 --> 01:21:18,207
ただ命令に従ってください。
来て。さあ行こう。

1483
01:21:18,332 --> 01:21:21,502
スティーブ、いくつか持ってるよ
発信に気づいた。

1484
01:21:21,543 --> 01:21:24,129
とても低いものでした
周波数、モールス信号。

1485
01:21:24,213 --> 01:21:25,297
オスカーからのメッセージ？

1486
01:21:25,381 --> 01:21:27,674
彼ならできるように聞こえた
それは彼の居場所だろう。

1487
01:21:28,967 --> 01:21:30,052
ありがとう、オスカー。

1488
01:21:31,011 --> 01:21:32,429
それはとても賢いことでした。

1489
01:21:33,055 --> 01:21:34,556
英雄的な試みはありません。

1490
01:21:34,598 --> 01:21:35,682
いつもとても退屈だ。

1491
01:21:36,308 --> 01:21:39,061
まあ、私もそうだと思います
もう使い捨てだよ、チャーリー。

1492
01:21:39,144 --> 01:21:41,105
デブリンはあなたを追い出したかったのです
すぐに方法があります

1493
01:21:41,146 --> 01:21:42,981
あなたからのメッセージ
オスカーが送った。

1494
01:21:42,981 --> 01:21:46,026
典型的な新興校。うまくいきません
自分をサポートすることについて。

1495
01:21:46,068 --> 01:21:48,320
あなたの近くにいるはずなのに、
何か問題が発生した場合、

1496
01:21:48,320 --> 01:21:50,864
別のメッセージを送信するには...
...あるいは人質としても。

1497
01:21:52,157 --> 01:21:54,660
ソ連の代表団
スタジアムに向かう途中です。

1498
01:21:54,743 --> 01:21:56,703
良い。彼らはそうするだろう
満足しすぎないこと。

1499
01:21:56,870 --> 01:21:58,539
あなたは1つしか持っていません
ほとんど時間を与えません。

1500
01:22:22,312 --> 01:22:24,648
すべてのユニット、ロシアのユニット
首相がここにいます。

1501
01:22:25,315 --> 01:22:28,569
- 確認してください、ステーション 6。
- ジム・キャスティリアン、ようこそ。

1502
01:22:30,028 --> 01:22:31,738
ケラギンさん、
私をフォローしてください。

1503
01:22:31,780 --> 01:22:33,282
若干の計画変更がありました。

1504
01:22:39,371 --> 01:22:40,873
<i>紳士淑女のミーム</i>

1505
01:22:40,914 --> 01:22:42,374
今すぐスタジアムに入ります

1506
01:22:42,416 --> 01:22:46,086
連邦首相
ソビエト社会主義共和国の...

1507
01:22:57,389 --> 01:22:59,183
もうすぐです。

1508
01:23:00,434 --> 01:23:02,186
という気持ちがあります
そうだよ、チャーリー。

1509
01:23:18,619 --> 01:23:19,620
オスカー！

1510
01:23:35,344 --> 01:23:37,554
見てください、なんて小さなことでしょう
圧力は調整されていますか？

1511
01:23:42,100 --> 01:23:44,895
- 大丈夫ですか？
- はい。アラン・デブリンは裏切り者だ。

1512
01:23:44,978 --> 01:23:47,773
<i>彼はダブルスザーヘを持っているだけです」
Wmsterprémtenten で最高のものを見つけてください。</i>

1513
01:23:47,814 --> 01:23:50,609
そこにはOSLの男性がたくさんいるでしょう
誰も彼に近づくことができないかもしれない。

1514
01:23:50,609 --> 01:23:51,944
彼がターゲットじゃなかったらどうする？

1515
01:23:51,944 --> 01:23:52,986
ヴォルコフ。

1516
01:23:55,614 --> 01:23:57,449
もしかしたらそれが暗号語なのかもしれない
ターゲットの名前。

1517
01:23:58,534 --> 01:24:00,869
待ってください、それはロシアに存在します
ヴォルコフという町ではないですか？

1518
01:24:00,869 --> 01:24:02,955
スターリンの時代だった
フレコグラードという場所。

1519
01:24:02,996 --> 01:24:04,289
- そうです。
- フレチョグラード？

1520
01:24:04,915 --> 01:24:06,542
ユリがいた
ケラギンが生まれました。

1521
01:24:06,625 --> 01:24:07,626
どうしてそれがわかるのですか？

1522
01:24:07,668 --> 01:24:10,045
私はセキュリティ責任者であり、
宿題をしました。

1523
01:24:10,087 --> 01:24:11,547
それで終わりです
目標を達成します。

1524
01:24:12,798 --> 01:24:14,550
願っています
彼らはここで快適に感じています。

1525
01:24:14,967 --> 01:24:18,262
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、
しかし、これはあなた自身の安全のためです。

1526
01:24:18,387 --> 01:24:19,763
チームはそれに向けて準備を進めています

1527
01:24:19,846 --> 01:24:22,516
4×100メートルリレー
前の男たち

1528
01:24:22,891 --> 01:24:25,435
そして100メートル走
女性の危機は差し迫っています。

1529
01:24:25,519 --> 01:24:27,896
すでに 1 つ持っています
予選からの記録

1530
01:24:27,938 --> 01:24:30,941
世界統一の
レポートするゲーム。

1531
01:24:46,164 --> 01:24:47,708
フィナーレの時間

1532
01:24:47,791 --> 01:24:49,293
女子400メートルレースは…

1533
01:24:49,376 --> 01:24:53,380
だからこれはアメリカ人だよ
グラマーガールは思ったほど良くない？

1534
01:24:54,214 --> 01:24:55,591
私の塵を食べてください。

1535
01:24:56,258 --> 01:24:57,259
一度だけです。

1536
01:24:57,301 --> 01:24:58,635
一回しかもらえないよ。

1537
01:24:59,261 --> 01:25:00,262
さあ...

1538
01:25:23,827 --> 01:25:26,747
...6 レーン目、
日本からの西藤康道さん

1539
01:25:26,830 --> 01:25:29,875
今朝の1000メートル走
誰が女性に勝ったのか。

1540
01:25:29,958 --> 01:25:33,670
近年では、
女子400メートルレース優勝者

1541
01:25:34,796 --> 01:25:37,507
...彼らと同じ規律
オリンピックで優勝した。

1542
01:25:37,507 --> 01:25:39,217
プレッツのルーファー...

1543
01:25:40,636 --> 01:25:41,845
完了...

1544
01:25:45,015 --> 01:25:46,099
さあ、行きましょう！

1545
01:25:46,141 --> 01:25:50,020
アメリカ出身のケイト・メイソン
【早い段階で先制する。

1546
01:25:54,650 --> 01:25:57,444
まだケイトだよ
アメリカ出身のメイソンさん

1547
01:25:57,527 --> 01:26:01,907
快適なリードで
ソ連出身のターニャ・ペルソワさん。

1548
01:26:03,200 --> 01:26:06,119
...ペルソワは
予選1位。

1549
01:26:07,746 --> 01:26:10,082
そしてペルソヴァがやって来ます。

1550
01:26:10,123 --> 01:26:12,459
最終ラウンドに入ると
このレースに行こう！

1551
01:26:12,501 --> 01:26:15,837
ターニャ・ペルソワ
ソ連がケイト・メイソンを追い越した

1552
01:26:15,921 --> 01:26:18,632
そして遠ざかり始めます
グループはイプセンへ。

1553
01:26:18,674 --> 01:26:20,717
それはペルソバとメイソンです...

1554
01:26:31,353 --> 01:26:33,397
それはほぼ
記録破りのペース…

1555
01:26:44,783 --> 01:26:45,784
ああ、なんてことだ。

1556
01:27:31,788 --> 01:27:32,789
完成しました。

1557
01:28:11,661 --> 01:28:12,662
早く来てください。

1558
01:28:43,777 --> 01:28:44,778
くそったれ！

1559
01:28:46,738 --> 01:28:47,781
アラン…

1560
01:28:49,908 --> 01:28:51,076
さて、ケイト…

1561
01:28:52,118 --> 01:28:54,329
戻ってきたようですね
さらなる罰のために。

1562
01:28:58,208 --> 01:29:00,502
想像を絶する、
クラス、あなたは私にとって大切な人でした。

1563
01:29:02,003 --> 01:29:03,255
私はあなたを信頼していました。

1564
01:29:04,464 --> 01:29:05,966
ケイト、何と言えばいいでしょうか？

1565
01:29:07,634 --> 01:29:09,344
あなたはとても愚かでした。

1566
01:29:10,303 --> 01:29:11,304
参照

1567
01:29:14,182 --> 01:29:16,017
それで、あなたはどんな人ですか？
バイオニックになる？

1568
01:29:16,101 --> 01:29:18,311
それを知りたいですか？

1569
01:30:30,717 --> 01:30:32,052
さようなら...

1570
01:30:41,102 --> 01:30:42,103
ケイト！

1571
01:31:02,916 --> 01:31:05,126
彼はバイオニックだ！
彼はあなたを殺すことができます。

1572
01:31:05,210 --> 01:31:07,128
ケイト、彼はあなたより強いです！

1573
01:31:07,212 --> 01:31:08,380
近づかないでください！

1574
01:31:14,594 --> 01:31:15,929
アラン！

1575
01:31:50,588 --> 01:31:51,840
よし、じっとしてろ！

1576
01:31:52,424 --> 01:31:54,342
あなたはいらない
きっと傷つくはずだよ、相棒！

1577
01:31:55,885 --> 01:31:57,470
さあ、坊や、

1578
01:31:57,971 --> 01:31:59,639
最強だけ（生き残る）。

1579
01:32:03,560 --> 01:32:04,853
さあ、さあ！

1580
01:32:27,250 --> 01:32:28,334
おかえり、オスカー。

1581
01:32:28,418 --> 01:32:30,378
でも二度と私たちを導かないでください
鼻にもそう。

1582
01:32:30,837 --> 01:32:32,422
オスカーについて。おかえり。

1583
01:32:33,548 --> 01:32:34,549
オスカーについて。

1584
01:32:35,383 --> 01:32:36,384
オスカーについて。

1585
01:32:38,178 --> 01:32:40,388
すみません、ゴールドマンさん。

1586
01:32:41,639 --> 01:32:43,641
私は彼らに何かを読まなければなりません。

1587
01:32:47,353 --> 01:32:50,106
「おめでとうございます
あなたとあなたの OSI エージェントへ

1588
01:32:50,190 --> 01:32:51,900
彼らの素晴らしい仕事に対して

1589
01:32:51,983 --> 01:32:54,944
を確保するために
World Unity Games の成功。

1590
01:32:55,278 --> 01:32:58,490
ソ連の首相は、
私に個人的な感謝の意を表してほしいと頼んで、

1591
01:32:58,531 --> 01:33:01,659
彼女への憧れと、
チームに伝えるためです。」

1592
01:33:02,202 --> 01:33:03,870
署名済み…大統領。

1593
01:33:04,704 --> 01:33:05,663
おお！

1594
01:33:07,707 --> 01:33:10,919
知っておくべきだと思います
明日の朝、授業をします

1595
01:33:10,960 --> 01:33:14,255
組織再編のご報告
OSI が転送します。

1596
01:33:14,297 --> 01:33:17,217
- そして？
- そして、私がお勧めします。

1597
01:33:17,634 --> 01:33:19,928
彼女の部署には何もないということ
組織再編が必要、

1598
01:33:20,011 --> 01:33:21,971
彼らが指揮を執っている限り。

1599
01:33:23,890 --> 01:33:25,058
おめでとう。

1600
01:33:26,267 --> 01:33:27,519
ありがとう、将軍。

1601
01:33:27,769 --> 01:33:28,770
オスカー。

1602
01:33:29,896 --> 01:33:30,980
- おやすみ。
- さよなら。

1603
01:33:33,024 --> 01:33:35,652
さて、オスカー、おめでとう。

1604
01:33:35,693 --> 01:33:36,903
ああ、ありがとう、スティーブ。

1605
01:33:36,986 --> 01:33:39,155
きっと持っていると思います
忙しいスケジュール。

1606
01:33:40,907 --> 01:33:42,117
ああ、はい、はい-

1607
01:33:42,200 --> 01:33:44,160
- そして幸運を祈ります。
- あなたもだよ、相棒。

1608
01:33:45,078 --> 01:33:47,205
二人とも何か用事はないんですか？

1609
01:33:48,039 --> 01:33:50,500
- ああ、はい、もちろんです。
- 私たちには何もすることはありません！

1610
01:33:50,583 --> 01:33:53,253
ああ、そう、そのこと。
行かなければなりません...

1611
01:33:53,503 --> 01:33:55,130
- さようなら。
- さようなら、ジェイミー。

1612
01:33:55,213 --> 01:33:56,214
チルス、ジム。

1613
01:33:56,297 --> 01:33:57,632
頑張れ、素晴らしい子だ。

1614
01:33:58,049 --> 01:33:59,384
- おやすみ。
- 夜。

1615
01:34:01,302 --> 01:34:03,179
オスカー、こっちに来て
ここに来て、これを見てください...

1616
01:34:03,263 --> 01:34:04,389
- えっ？
- ほら...

1617
01:34:05,265 --> 01:34:08,476
そうですね、私はそうしたかったのです
何か言ってください。

1618
01:34:10,186 --> 01:34:12,272
ジェイミー、私たちはお互いのことを知っています

1619
01:34:12,355 --> 01:34:14,149
長い間、長い間

1620
01:34:14,566 --> 01:34:17,152
そして私たちはたくさん持っています
一緒に乗り越えました...

1621
01:34:17,235 --> 01:34:20,446
-スティーブ...
- そうですね、ジェイメ...

1622
01:34:21,281 --> 01:34:22,740
最後にさせてください。

1623
01:34:22,782 --> 01:34:25,910
2人になると…

1624
01:34:25,952 --> 01:34:27,245
結婚しませんか？

1625
01:34:27,287 --> 01:34:29,664
さあ、聞いてください、ジェイミー。

1626
01:34:32,167 --> 01:34:33,168
何？

1627
01:34:33,710 --> 01:34:36,921
私は言いました、結婚したいですか？

1628
01:34:38,756 --> 01:34:41,259
さて、私は...

1629
01:34:42,051 --> 01:34:43,052
:55:。

1630
01:34:50,685 --> 01:34:52,061
さようなら、ケイト。

1631
01:34:52,937 --> 01:34:54,898
まあ、一番強い人が勝ちましたが、

1632
01:34:55,732 --> 01:34:56,774
そうですね。

1633
01:35:02,822 --> 01:35:03,948
それで...

1634
01:35:04,616 --> 01:35:06,993
一つになると思います
とても楽しいです。

1635
01:35:07,785 --> 01:35:08,745
何？

1636
01:35:09,204 --> 01:35:10,205
さて...

1637
01:35:11,497 --> 01:35:13,124
バイオニックなもの
ガールフレンドがいること。

1638
01:35:14,334 --> 01:35:15,710
<i>ああ、「そうだ」と思いますか?</i>

